YOU FIRED ME - превод на Български

• ме уволни
• ме уволнихте
• уволнихте ме

Примери за използване на You fired me на Английски и техните преводи на Български

You fired me.
Ти ме уволни.

I did my best work for you, and you fired me.
Дадох най-доброто от себе си за вас, а вие ме уволнихте.

I thought you fired me.
Мислех, че си ме уволнил.

You came here to ask me why people think you fired me?
Дойде да ме питаш защо мислят, че си ме уволнил?

No, not anymore, you fired me.
Не, вече не, ти ме уволни.

Why would I want to talk to you when you fired me?
Какво да говорим, като ти ме уволни?

Hang on, you fired me.
Не благодаря, ти ме уволни.

I know you fired me, but you paid up through next week,
Знам, че ме уволни, но си ми предплатил и за следващата седмица,

Phyllis, you hired me to represent you, and then you fired me so we could make sweet love.
Филис, ти ме нае да те представлявам. И после ме уволни за да правим сладка любов.

I want you to know, that even though you fired me twice, I have nothing but warm feelings toward you..
Искам да знаете, въпреки че ме уволнихте 2 пъти, тая само топли чувства към вас.

you trashed Katie as a witness, and you fired me for no good reason.
дискредитира Кейти и ме уволни без истинска причина.

the fact is, you fired me so that I would be forced to spend the rest of my life doing exactly what I wanted to do.
истината е, че ме уволни, за да мога да прекарам остатъка от живота си, правейки точно това, което искам.

You fire me, I take my things!
Уволни ме и аз си вземам нещата!

If I am wrong, if I'm wrong, you fire me.
Ако греша, ако греша, уволни ме.

If you fire me--.
Ако ме уволниш.

You fire me again, that's it.
Ако ме уволните пак, това е.

And if you fire me, I wouldn't blame you..
И ако ме уволниш, няма да те обвинявам.

You fire me, but you still want me around as some sort of boytoy?
Уволняваш ме, но искаш да бъда наоколо като момче за секс?

You fire me, I kill myself.
Ако ме уволните, ще се убия.

You fire me… and I will go straight to Channing, I will go straight to the board.
Ако ме уволните, ще говоря с Чанинг и с борда.