YOU GAVE UP - превод на Български

• отказа се
• ти се предаде
• ти даде
• ти се отказваш
• издал си

Примери за използване на You gave up на Английски и техните преводи на Български

I assumed, since you gave up carbs a year ago, she knew.
Предположих, че след като се отказа от калоричните храни преди година, тя знае.

You gave up that right a long time ago.
Преди много време се отказа от правата си.

Then it was like you gave up and sort of slunk off.
След това сякаш се отказа и запраши нанякъде.

I know you gave up decaf. Okay.
Знам, че се отказа от безкофеиновото кафе.

There you gave up.
Там се отказа.

But you gave up!
Но се отказа!

I know what you gave up wasn't easy.
Знам, че това, от което се отказа не беше лесно.

They would be crushed if you gave up!
Тя ще бъде съсипана, ако се откажеш.

Are you not glad you gave up on that bright green toilet seat?
Не се ли радваш, че се отказа от яркозелената седалка?

Tell him what you gave up.
Кажи му от какво се отказа.

I bet she would be devastated if you gave up.
Тя ще бъде съсипана, ако се откажеш.

Look what you gave up, Julio.
Виж от какво се отказа Хулио.

You gave up the part of a lifetime for me?
Ти отказа една част от живота си заради мен?

You gave up your right to a lawyer when you blew up your motel room.
Ти се отказа от правото си на адвокат, когато взриви мотелската си стая.

I thought you gave up on acting.
Мислех, че си се отказала от актьорството.

You gave up eternal enlightenment,
Ти отказа вечното просветление,

You gave up your life for her.
Отказа се от живота си заради нея.

So let down you gave up even attempting to stay with a diet regimen?
Така разочарован ли се отказа дори да се опитвам да се придържате към диета?

You gave up your family for them.
Ти се отказа от семейството си заради тях.

What you gave up for me?
Това, което си отказал заради мен?