YOU HAVE IN MIND - превод на Български

• имате предвид
• си намислил
• имаш предвид
• си наумил

Примери за използване на You have in mind на Английски и техните преводи на Български

Listen, I don't know what you have in mind but you are messing with the wrong girl.
Слушай, приятелче, не знам какво си намислил, но се забъркваш с грешното момиче.

Identify the purpose you have in mind for your entry door; it will save you lots of time.
Определете целта или предназначението, което имате предвид, за вашата входна врата- това ще ви спести много време.

I would suggest a threesome, but I think the person you have in mind is getting back together with her old boyfriend.
Бих предложила тройка, но човекът, който имаш предвид се събира със стърото си гадже.

Let us know exactly what trip you have in mind and we will take care of the rest.
Кажете ни точно какво пътуване имате предвид и ние ще се погрижим за останалото.

let your child guess what you have in mind through questions.
оставете детето си да познае какво имате предвид чрез въпроси.

I can't tell you how curious I am to see what you have in mind for me.
Не мога да ви кажа колко съм любопитен да видя какво имате предвид за мен.

we will make every effort to meet the time-frame you have in mind.
ние ще направим всичко възможно, да се съобразим с времевата рамка която имате предвид.

do ask him any doubts which you have in mind.
попитайте го за всякакви съмнения, които имате предвид.

you can always say what you have in mind.
винаги можете да кажете какво имате предвид.

But, uh, look, I don't want to be involved in whatever solution you have in mind.
Но, хм, изглежда, че не искат да участват в каквото и решение, което имате предвид.

we will ensure to meet the time frame you have in mind.
ние ще направим всичко възможно, да се съобразим с времевата рамка която имате предвид.

It is not obligatory to use but if you have in mind the style of the Arab sheik,
Не е задължително да се използва, но ако имате в предвид стила на арабския шейх,

Therefore, if you have in mind to pump up their muscles
Ето защо, ако имате в предвид за напомпване на мускулите им

Let us know exactly what trip you have in mind and we will take care of the rest.
Нека се знае точно какво пътуване имате в предвид и ние ще се погрижим за останалото.

Anne-Marie, I realized what you have in mind when explaining the importance of price,
Ан-Мари, разбрах какво имате в предвид, когато обяснявате за важността на цената,

If a photo that you have in mind for the project then you can edit the image the way you want it.
Ако една снимка, която имате в предвид за проекта след това можете да редактирате изображението така, както го искате.

This Christmas Market is probably more like what you have in mind when picturing these markets.
Тази Коледа пазар е може би по-скоро това, което имате в предвид, когато се представяше тези пазари.

If I might make the suggestion, Mr. Corcoran--for a title of the series which you have in mind--'The Adventures of Baby Blobbs.'".
Ако мога да направя предложение, г-н Коркоран- за заглавие на поредицата, която имате в предвид-'The Приключенията на бебето Blobbs".

you are bringing about a quicker manifestation of what you have in mind.
вие допринасяте за по-бързо проявление на това, което имате в предвид.

Also, the application features preselected themes which you can edit based on the ideal theme you have in mind.
Също така, приложението разполага прес избрани теми, които можете да редактирате, основаващи се на идеалното темата имате в предвид.