YOU HAVE SUCCEEDED - превод на Български

• сте успели
• успя
• вие успяхте
• успяхме
• сте успяли
• сте постигнали успех
• сте се справили

Примери за използване на You have succeeded на Английски и техните преводи на Български

What I do not know is whether you have succeeded.
Това, което не знам е дали сте успели.

If that was intended to hurt me, you have succeeded.
Ако целеше да ме нараниш, успя.

It means that you have succeeded.
Означава, че сте успели.

Well, Jack, you have succeeded in surprising me.
Е, Джак, успя да ме изненадаш.

It means you have succeeded.
Означава, че сте успели.

You have succeeded.
Успели сте!

You have succeeded in venting sufficient pressure.
Успели сте да изпуснете достатъчно налягане.

You have succeeded.
Ти успя.

You have succeeded in stopping us from taking back Cuba.
Успяхте да ни спрете да си върнем Куба.

You have succeeded in terrifying poor Lumpy.
Успяхте да изплашите бедничкия Лумпи.

You have succeeded in your mission and I have found happiness.
Ти успя в мисията си, а аз намерих щастието си.

You have succeeded, James.
Ти успя, Джеймс.

My Lord, you have succeeded.
Господарю, ти успя!

You have succeeded in doing… what the entire Galactic Command failed to accomplish.
Ти успя да направиш това, което цялото Галактическо командване не успя да реализира.

You have succeeded where everyone else has failed.
Вие сте успели където всеки друг не е успял..

This is the real measure whether you have succeeded in this profession.
Това е истинското мерило дали си успял в тази професия.

You're-- if that's what you were trying to do, you have succeeded.
Ако това се опитвахте да направите, успяхте.

When do you feel that you have succeeded?
Кога имаш чувството, че си успяла?

then you have succeeded.
значи си успял.

I am glad that you have succeeded.
Радвам се, че си успял.