YOU HAVE TO BE ABLE - превод на Български

• трябва да бъде в състояние
• трябва да сте в състояние
• трябва да бъдете в състояние
• трябва да сте способни
• трябва да сме в състояние
• трябва да можете

Примери за използване на You have to be able на Английски и техните преводи на Български

If you race a long distance, you have to be able to go that distance.
Преди да се качвате от разстояние, трябва да сте в състояние да преминете това разстояние.

There is one important law- what you have decided within yourselves, you have to be able to accomplish it.
Един важен закон: туй, което вие сте решили в себе си, трябва да бъдете в състояние да го изпълните.

Heartache teaches you that you have to be able to make yourself happy- no one else can do that for you.
Разбитото сърце ви учи, че трябва да сте в състояние да се забавлявате- никой друг не може да направи това вместо вас.

If you want to build it, maintain it, or fix it, you have to be able to see and understand how it all connects together.”.
Ако искате да ги изграждате, поддържате и поправяте, трябва да сте в състояние да виждате и разбирате как всички елементи се свръзват.".

Their consent has to fulfil the GDPR requirements and you have to be able to demonstrate that they gave it to you..
Че трябва да спазвате изискванията на GDPR, но също така трябва да сте в състояние да представите доказателство, че го правите.

But the truth is that to be successful in your career, you have to be able to work with difficult people effectively.
Истината е, че за да бъдете успешни в кариерата си, трябва да сте в състояние да работите и с трудните хора ефективно.

To be successful in your career, you have to be able to work with difficult people.
Истината е, че за да бъдете успешни в кариерата си, трябва да сте в състояние да работите и с трудните хора ефективно.

Should have attended university abroad, you have to be able to validate a minimum of 30 credits
Трябва да са участвали университет в чужбина, трябва да бъде в състояние да валидира минимум 30 кредита

You have to be able to pore through long corporate financial statements,
Трябва да сте в състояние да порите чрез дълги корпоративни финансови отчети,

That hairdresser Japan è a highly competitive industry where being able to survive the fierce competition you have to be able to invent something new to ensure that its customers to grow(and therefore the turnover) and affections.
В Германия, фризьорът е изключително конкурентен сектор, в който да се конкурират ожесточено трябва да бъде в състояние да измислят нещо ново, за да се гарантира, че клиентите си в Германия ще растат(и по този начин на бизнеса обем) и да бъде привързаност.

Because, as Arnold says, you have to be able to envision what you want to do
Защото както казва Арнолд: Трябва да сте в състояние да си представите това, което желаете да направите,

You have to be able to persuade, coax
Трябва да бъдете в състояние да убеждавате, принуждавате

Should have attended university abroad, you have to be able to validate a minimum of 30 credits
Трябва да са участвали университет в чужбина, трябва да бъде в състояние да валидира минимум 30 кредита

You have to be able to dream.
Трябва да умееш да мечтаеш.

You have to be able to argue.
Трябва да можете да се аргументирате.

You have to be able to lose.
Трябва да умееш да загуби.

You have to be able to forgive.
Трябва да можеш да прощаваш.

You have to be able to sell.
Трябва да умееш да се продадеш.

You have to be able to dance.
Трябва да можете да танцувате.

You have to be able to live.
Трябва да можеш да живееш.