you need to adjustyou should adjustyou have to adjustyou need to correctyou should correctyou need to fixyou must adjustyou must correctyou need to change
трябва да регулирате
you need to adjustyou need to regulateyou should regulate
should be adjustedshould be correctedmust be adjustedneeds to be adjustedneeds to be correctedmust be correctedhave to correcthas to be adjustedneed to fixadjustments should be
трябва да се приспособите
Примери за използване на
You need to adjust
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
To restore the cycle, you need to adjust nutrition, reduce physical exertion, protect yourself from stress.
За да възстановите цикъла, трябва да коригирате храненето, да намалите физическото натоварване, да се предпазите от стрес.
Therefore, if you need to adjust, for example, the lighting for indoor photography,
Следователно, ако трябва да настроите, например, осветлението за вътрешна фотография,
To avoid problems, you need to adjust the amount of daylight, and create a uniform lighting in the pond,
За да избегнете проблеми, трябва да регулирате количеството дневна светлина
You need to adjust your diet so that you burn more calories than you consume.
Трябва да се коригира вашата диета, така че да се изгарят повече калории, отколкото ще ви изтреби.
You should consult with your doctor if you need to adjust the dose of your other medicine while taking MicardisPlus.
Посъветвайте се с Вашия лекар, ако е необходимо да се коригира дозата на другото лекарство, докато приемате MicardisPlus.
Most likely, you need to adjust the diet and increase the physical activity of the baby,
Най-вероятно трябва да коригирате диетата и да увеличите физическата активност на бебето,
Since one of the causes of loss of strength is the lack of vitamins, you need to adjust your diet.
Тъй като една от причините за загуба на сила, е липсата на витамини, трябва да настроите вашата диета.
For a stable high salary you need to adjustto a full-time equivalent to working in real life.
За стабилна висока заплата трябва да се приспособите към пълно работно време, еквивалентно на работата в реалния живот.
When using strong alcohol on the next day, you need to adjust the dosage of insulin,
Когато се пие силен алкохол на следващия ден, е необходимо да се коригира дозата на инсулина,
What this means is that on a day-to-day basis you need to adjust your energy(calories) based on your activity.
Това означава, че ежедневно трябва да регулирате енергията(калориите) въз основа на своята дейност.
replenish the body of iron, you need to adjust your diet.
попълване на тялото от желязо, трябва да коригирате вашата диета.
You feel you need to adjustto their way of thinking,
Чувствате, че трябва да се приспособите към техния начин на мислене,
You need to adjust your expectations if your partner is not capable of-
Трябва да коригирате очакванията си, ако вашият партньор не е в състояние-
If you decide to do the arcade also you need to adjust the level of the character movement.
Ако решите да направите аркадата също трябва да се коригира нивото на движението характер.
This construction requires more care, because you need to adjust the direction of the growth of trees,
Тази конструкция изисква повече грижи, защото трябва да се коригира по посока на растежа на дърветата,
Next, using the settings you need to adjust, and the other values to the desired value.
На следващо място, с помощта на настройките, които трябва да се коригира, както и другите стойности на желаната стойност.
It may mean that you need to adjust your medication or even begin taking sleep aids.
Това може да означава, че трябва да се коригира медикаменти или дори започнете да приемате сънотворни медикаменти.
First of all, you need to adjust the baby's sleep regime
На първо място, трябва да се коригира вашето бебе сън
To do this, you need to adjust the structure of the resource, adjust the navigation
За да направите това, трябва да коригирате структурата на ресурса,
Our gap analysis audits will help you decide how you need to adjust your management systems to be ready for certification
Нашите одити за анализа на празнотите ще Ви помогнат да решите как трябва да регулирате системите си за управление, за да бъдат готови за сертификацията
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文