YOU NEED TO HIRE - превод на Български

• трябва да наемете
• искате да наемете
• трябва да наемат
• трябва да се наеме

Примери за използване на You need to hire на Английски и техните преводи на Български

Without being able to keep an accountancy yourself, you need to hire a regular accountant or come.
Без да сте в състояние да водите счетоводство себе си, трябва да наемете редовен счетоводител или да дойдете.

The scope of your legal needs will determine the kind of lawyer you need to hire.
Естеството на вашия правен проблем ще определи вида юрист, който трябва да наемете.

The nature of your legal problem will determine the type of lawyer you need to hire.
Естеството на вашия правен проблем ще определи вида юрист, който трябва да наемете.

For all plumbing work(beyond perhaps changing a tap), you need to hire a licensed plumber.
За всякакви ВиК ситуации(по-трудни от смяна на батерия например) трябва да наемете лицензиран водопроводчик.

If you want to build a website, you either need to know how to code or you need to hire someone who does.
Ако искате да създадете уебсайт, или трябва да знаете как да кодирате, или трябва да наемете някой, който го прави.

slow draining can all be signs that you need to hire a plumber to repair your sewer line.
неприятни миризми може да са признаци, че трябва да наемете водопроводчик, който да ремонтира вашите канализационни линии.

The nature of your matter will be the determinant of the type of lawyer that you need to hire.
Естеството на вашия правен проблем ще определи вида юрист, който трябва да наемете.

You need to hire the best people,
Трябва да наемете правилните хора,

You need to hire a laser printer repair technician,
Трябва да наемете техник за ремонт на лазерния принтер,

When more than 5 rules require either dispongas service IPSec Virtual Private Network/ SS, you need to hire the Advanced Shared Firewall service, which will cost€ 30 monthly
Когато повече от 5 правила изискват или dispongas услуга IPSec Virtual Private Network/ SS, трябва да наемат Разширено Споделено защитна стена, която ще струва

To decide if you need to hire a financial advisor or what type of advisor to hire,
За да се реши, ако трябва да се наеме финансов съветник

You need to hire another gardener.
Ще трябва да наемеш друг градинар.

You need to hire a boat.
Трябва някой път да наема лодка.

Do you need to hire more?
Трябва ли да наемете допълнително?

You need to hire this man.
Трябва да назначите този тип.

You need to hire a professional writer.
Трябва да наемат някой професионален писател.

Do you need to hire a professional?
Трябва ли да наемете професионалист?

Do you need to hire a team?
Трябва ли да се наеме екип?

And you need to hire a new day waiter.
А ти трябва да наемеш нова сервитюрка.

You need to hire the services of professionals.
Трябва да ползвате услугите на професионалисти.