YOU NEED TO POUR - превод на Български

• трябва да излеете
• трябва да се налива
• трябва да се излива
• трябва да изсипете
• трябва да налеете

Примери за използване на You need to pour на Английски и техните преводи на Български

Then you need to pour all the alcohol and leave in a sunny place for 2 weeks.
След това трябва да излеете целия алкохол и да оставите на слънчево място в продължение на 2 седмици.

after half an hour you need to pour all the water from the pan,
след половин час трябва да излеете цялата вода от тигана,

threaten to dry out, you need to pour them with a solution of pure wood ash.
заплашват да изсъхнат, трябва да ги излеете с разтвор от чиста дървесна пепел.

After that, in a mixture with a pungent odor, you need to pour in 1 liter of unsweetened boiling water.
След това, в смес с остър мирис, трябва да излеете 1 литър неподсладена вряла вода.

Dried berries(40 g) you need to pour 0.4 liters of boiling water
Сушени плодове(40 г), което трябва да излее 0, 4 литра вряла вода

Then 100 g of fungal mass, you need to pour one liter of boiling water.
След това 100 г гъбична маса, трябва да се излее един литър вряща вода.

When toothache: you need to pour a spoonful of seeds with a glass of boiling water.
Когато зъбобол: трябва да се излее една супена лъжица семена с чаша вряща вода.

To prepare the next recipe you need to pour one tablespoon of dry herb thyme with one glass of boiling water, then insist,
За да подготвите следващата рецепта, трябва да излеете една супена лъжица суха билка с една чаша вряща вода,

In order to saturate the entire surface of the legs with useful vitamins, you need to pour boiling water over 100 grams of pine needles,
За да се насити цялата повърхност на краката с полезни витамини, трябва да се излее вряща вода над 100 грама борови иглички,

It is necessary to collect 50 g of seeds of nettle, which then you need to pour 100 g of sunflower oil
Необходимо е да се съберат 50 г семена от коприва, които след това трябва да се излее 100 г слънчогледово масло

So, in order to get hot oil, you need to pour any vegetable oil into the frying pan with a layer of about half a centimeter thick
Така че, за да се получи горещо масло, трябва да се излее всяко растително масло в тигана с слой с дебелина около половин сантиметър

Now you need to pour water up to a certain level,
Сега трябва да напълните водата до определено ниво,

Then you need to pour into the container from 100 to 150 g of solvent to clean the device.
След това трябва да се налива в контейнера от 100 до 150 g разтворител за почистване на устройството.

Then you need to pour a pair of teaspoons of almond oil,
След това е необходимо да се излее един чифт супени лъжици бадемово масло,

Just like the budget needs to pop open, and you need to pour it into my Parks Department.
Точно както трябва да се освободи бюджета и ти трябва да го насочиш към моята служба.

Then you need to pour another third of the milk
След това е необходимо да излеете още една трета от млякото

Each and every now and then, you need to pour a big bucket of water down your basement flooring drain.
Всеки сега и тогава, вие трябва да изсипва се в голяма кофа вода надолу мазето изтичането на пода.

Then you need to pour the soup into a bowl
Тогава ще трябва да се налива супата в купа

Instruction for use says that you need to pour it at a speed of 50-60 drops per minute every three days.
Но най-ефективно е да се лекува с интравенозно натриев бикарбонат. Инструкцията за употреба казва, че трябва да я излеете със скорост 50-60 капки на минута на всеки три дни.

For broth you need to pour bark with hot water
За бульон трябва да излееш кора с гореща вода