YOU PICKED ME - превод на Български

• ме избра

Примери за използване на You picked me на Английски и техните преводи на Български

Not if you picked me because of that.
Не и ако сте ме избрали заради"това".

You picked me as your family.
Ти ме избра за семейство.

Is that why you picked me?
За това ли ме избра?

You picked me to do this because you don't like me..
Избрахте мен за това, защото не ме харесвате.

Tell me why you picked me.
Кажи защо избра мен.

So you picked me, the loser.
Така че, избра мен загубеняка.

Well, I thought you picked me.
А аз мислех, че ти ме избра.

and out of all those girls, you picked me.
и от всички тези момичета, ти избра мен.

As I recall, you picked me.
В интерес на истината, ти ме избра.

Look, I just wanted to say, I'm really pleased you picked me.
Да. Виж, исках да кажа колко се радвам, че избра мен.

Frankly, I'm flattered you picked me to come out to first.
Франкли, поласкан съм, че избра мен за първи.

All those years ago, you picked me.
Преди много години ти избра мен.

Out of all the girls in the pie-eating contest that night, you picked me.
От всички участнички в състезанието по ядене на пай, избра мен.

You could have had any wig-wearing woman in Jerusalem, and you picked me.
Можеше да имаш всяка жена носеща перука в Ерусалим, а ти избра мен.

I'm glad you picked me.
Радвам се, че избра мен.

So, Mr. Ehlert, about the seminar that we are going to… Really honored that you picked me… For the seminar that we're going to.
Г-н Елърт, относно семинара… поласкана съм, че ме избрахте… за семинара, на който отиваме.

I gotta finish telling my whole family that you picked me as your best man.
Трябва да се обаждам на цялата си рода, за да им кажа, че си ме избрал за кум.

Pockets, you pick me a big one and I will make you eat it!
Покетс, избери ми голям и ще те накарам да го изядеш!

If you pick me, you have to pick Miley, too.
Ако избереш мен, трябва да избереш и Майли.

There's some ties on the bed. Could you pick me out one?
Има няколко вратовръзки на леглото, избери ми ядна?