YOU STOP THINKING - превод на Български

• спреш да мислиш
• спираш да мислиш
• престанеш да мислиш
• вие преставате да мислите
• спрете да мислите

Примери за използване на You stop thinking на Английски и техните преводи на Български

Jimmy. Can't you stop thinking of your career for a second?
Джими не може ли да спреш да мислиш за кариерата си поне за момент?

You stop thinking for yourself.
Вие ще престанете да мислите за себе си.

It doesn't mean that you stop thinking.
Не означава, че трябва да спрете да мислите.

The minute you stop thinking there's someone for you, it's over, isn't it?
В минутата в която спреш да мислиш, че има някого за теб, всичко свършва, нали?

Or would you stop thinking about yourself and just try with every fibre of your being to stop him before he killed the whole school?
Или ще спреш да мислиш за себе си и ще опиташ с цялото си същество да го спреш преди да е избил цялото училище?

if you have a ball at your feet, you stop thinking.
когато си с топка в краката, спираш да мислиш.

When you stop thinking like that, you're gonna realize you're just as much a part of this company as the rest of us.
Но ако престанеш да мислиш по същия начин ще проумееш, че и ти си точно толкова част от тази компания колкото и всички останали от нас.

And when you see these guys going at this cable with a hacksaw, you stop thinking about the Internet as a cloud.
Когато видите тези момчета, ще спрете да мислите за интернет като нещо непознато.

If you stop thinking about yourself for a moment and think about your daughter,- You should be happy.
Ако спрете да мислите за себе си и помислите за нея, ще се радвате.

And your problem will be solved in a moment, when you stop thinking about it and begin to think about the Common Good and the Good of the world!
И вашият проблем ще се реши в един момент, когато спрете да мислите за него, а започнете да мислите за Добруването на Живия Живот!

And when you stop thinking about everything that worries you, imagine how I strew you with rose petals.
И когато спрете да мислите за всичко, което ви тревожи, си представете как ви обсипвам с благоуханни розови листенца.

Could you stop thinking about me And my body parts for two seconds
Можеш ли да спреш да мислиш за мен и частите от тялото ми за 2 секунди

It's time you stop thinking about what you found and start thinking about why you found it.
Време е да спреш да мислиш за това какво си открил и да се запиташ защо си го направил.

By teaching you to focus on the present moment, you stop thinking about the past or the future
Вие се научавате как да се съсредоточите върху настоящия момент, да спрете да мислите за миналото или бъдещето

Will you stop thinking about yourself for once in your life
Ще спреш ли да мислиш за себе си поне веднъж

Will you stop thinking about your own problem… for one minute?
Ще престанеш ли да мислиш само за собствените си проблеми,

You will never make a good impression on other people until you stop thinking about what sort of impression you are making.
Че никога няма да направите добро впечатление, докато не спрете да мислите за впечатлението, което правите.

In fact, you will never make a great impression on others until you stop thinking about what sort of impression you're making.
Истината е, че никога няма да направите добро впечатление, докато не спрете да мислите за впечатлението, което правите.

it's very important that each of you stop thinking of yourselves as individuals.
е важно да спрете да мислите за себе си индивидуално.

You will never make a good impression on other people until you stop thinking what sort of impression you make.
Че никога няма да направите добро впечатление, докато не спрете да мислите за впечатлението, което правите.