YOU STOP SMOKING - превод на Български

• спрете да пушите
• спрете пушенето
• спрете цигарите
• престанете да пушите
• прекратим пушенето

Примери за използване на You stop smoking на Английски и техните преводи на Български

Even if you stop smoking, the effect of nicotine will last for years.
И дори след като спрете да пушите, ефектът от никотина ще продължи да действа с години.

One day after you stop smoking your risk for heart attack starts to go down.
Един ден, след като спрете пушенето, рисковете от сърдечен удар рязко започват да спадат.

Once you stop smoking, nicotine withdrawal can make you nervous,
Когато спрете да пушите, оттеглянето от никотина може да ви накара да се чувствате разочаровани,

And when you stop smoking, your body has nowhere to go unspent calories
И когато спрете да пушите, тялото ви има къде да отидат неизразходвани калории

If you are already taking medicine for depression or to help you stop smoking, discuss this with your doctor before taking bupropion.
Ако вече приемате лекарства за депресия или за да спрете да пушите, обсъдете това с Вашия лекар, преди да приемете бупропион.

Stay motivated: Not only will you become fitter when you stop smoking but exercise will also help you to maintain your focus.
Останете мотивирани: Не само ще станете по-леки, когато спрете да пушите, упражнения също ще ви помогнат да поддържате фокуса си.

Once you stop smoking, you will expertise a variety of physical symptoms as your physique withdraws from nicotine.
След като спрете да пушите, най-вероятно ще изпитате редица физически симптоми, тъй като тялото ви се оттегля от никотина.

Once you stop smoking, you will experience a number of physical symptoms as your body withdraws from nicotine.
След като спрете да пушите, най-вероятно ще изпитате редица физически симптоми, тъй като тялото ви се оттегля от никотина.

Once you stop smoking, you will be less likely to catch colds
След като спрете да пушите, ще бъде много по- малко вероятно да се разболеете от настинки

Please tell your doctor if you smoke or if you stop smoking during treatment.
Моля, информирайте Вашия лекар, ако пушите или ако спрете да пушите по време на лечението.

what happens when you stop smoking.
а какво ще се случи, ако спрете да пушите.

But the research also reported some good news if smokers quit:“The risk of heart attack starts to drop immediately after you stop smoking,” said Glantz.
Изследването има и добри новини- д-р Гланц казва, че“рискът от инфаркт започва да спада бързо, веднага след като човек спре да пуши.

It is vital that you stop smoking as soon as you find out that you are pregnant.
Препоръчително е и да спрете да пушиш веднага след като разберете, че сте бременна.

An alternative(before you stop smoking) is to choose natural tobacco,
Една алтернатива(преди да спрете да пушите) е да изберете естествен тютюн,

It is crucial that you stop smoking as soon as you find out that you are pregnant.
Препоръчително е и да спрете да пушиш веднага след като разберете, че сте бременна.

The main reason that you are reading this EaseQut Testimonial is that you wish to know if it operates to assist you stop smoking cigarettes or not.
Основната причина, че четете това EaseQut атестационна е, че искате да знаете, ако тя работи, за да помогне да се спре пушенето на цигари, или не.

The major reason why you are reviewing this EaseQut Evaluation is that you wish to know if it operates to assist you stop smoking cigarettes or not.
Основната причина, поради която разглеждаме този EaseQut оценка е, че искате да знаете, ако тя работи, за да помогне да се спре пушенето на цигари, или не.

there's the added incentive that, if you stop smoking before you go into hospital,
има допълнителен стимул, че ако спрете да пушите, преди да отидете в болницата,

eg when you stop smoking, then it is important to pay attention to see weight loss
например, когато спрат да пушат, то тогава е важно да се обърне внимание, за да видите загуба на тегло

The encouraging news is that once you stop smoking, the majority of DNA methylation signals return to never smoker levels after five years,
Окуражаващата новина е, че след като се спре пушенето, повечето сигнали за ДНК метилиране се връщат на нивата на тези, които никога не са пушели след 5 години,