СПРЯ - превод на Английски

• stopped
• halted
• ceased
• suspended
• pulled
• quit
• paused
• shut down
• stop
• stops
• stopping
• halts
• suspends

Примери за използване на Спря на Български и техните преводи на Английски

Тойота" спря два от асансьорите в централата си.
Toyota shut down two elevators at its headquarters;

Мелкум спря, обърна се към него и Ремингтонът проблесна в ръцете му.
Maelcum halted, turned, glowering at him, the Remington.

Най-после баба спря пред един от тях.
Finally, Mom pulled over at one of them.

Тя спря да мисли.
He ceased to think.

Киев спря да купува газ от Русия на 25 ноември 2015 година.
Ukraine suspended purchases of the Russian gas since November 25, 2015.

Но това по никакъв начин не ме спря.
But it has not in any way stopped me.

Тежкото дишане на Уоли спря за секунда, после продължи.
Wally's heavy breathing paused for a second, then continued.

Андре спря канала ми.
Andre shut down my XStream channel.

Тъгата спря да плаче.
The Sadness quit crying.

Кейс спря, олюля се и се обърна към звука на прибоя и игличките на носените от вятъра песъчинки.
Case halted, swayed, turned toward the sound of surf and.

Ерик, тя спря в някакъв гараж.
Eric, she pulled into some garage.

Музиката спря изведнъж.
The music ceased suddenly.

Градският транспорт в Брюксел спря след нападение над служител.
Public transport in Brussels suspended following fatal attack.

На половината път по коридора процесията спря.
Halfway down the hallway the procession stopped.

Защо спря до там?
Why stop there?

Амелия спря нервно до вратата на стаята на Кам.
Amelia paused nervously at the door of Cam's room.

Хей, хора, Роби спря цялата система… камера, охрана, всичко.
Hey, you guys, Robbie shut down the entire system. Cameras, security, the lot.

А и GPS системата спря да работи преди няколко месеца.
My GPS quit working a few minutes ago.

Русия спря доставките на газ за четири балкански държави.
Russian gas supplies to four Balkan nations halted.

Защото Маргот просто спря работа Реймънд Тагарт при дъщеря си Sweet 16.
Because Margot just pulled a job on Raymond Taggart at his daughter's Sweet 16.