YOU WILL BE PLEASED - превод на Български

• ще се радвате
• ще бъдете доволни
• ще се зарадвате
• ще сте доволни
• ще ви бъде приятно
• ще бъде удоволствие
• ще ви е приятно
• ще бъдат доволни
• ще бъде доволен
• ще ти хареса

Примери за използване на You will be pleased на Английски и техните преводи на Български

I hope you will be pleased, Madam President.
Надявам се, че ще бъдете доволна, Г-жо Президент.

If you will be pleased to take part in them, then join.
Ако ще се радваме да вземат участие в тях, след това се присъединят.

You will be pleased to hear I went to church last week.
Ще се зарадваш, че ходих на църква миналата седмица.

You will be pleased to hear I'm still writing.
Ще се зарадваш да научиш, че все още пиша.

My dear, you will be pleased to hear we are rid of him!
Скъпа, ще се зарадваш като чуеш, че се отървахме от него!

You will be pleased if you do!
Ще бъдете доволен ако го направите!

You will be pleased to know that Finn is no longer a problem.
Ще се радваш да научиш, че Фин вече не е проблем.

Well, you will be pleased to know that order has been restored.
Сигурно ще се радваш да чуеш, че редът е възстановен.

You will be pleased to hear we have identified the Midnight Ranger.
Ще сте доволен да чуете, че сме идентифицирали Среднощния Рейнджър.

You will be pleased to hear we figured it out.
Ще се зарадваш като чуеш, че разгадахме всичко.

You will be pleased to know that we have eliminated you as a suspect.
Че ще бъдете доволен да научите, че ви елиминирахме като заподозрян.

You will be pleased.
Ще сте доволен.

You will be pleased to hear we have terminated the infection.
Ще се радваш да чуеш, че премахнахме заразата.

You will be pleased to know things are going just as you said.
Ще се зарадваш да разбереш, че нещата вървят по план.

You will be pleased to hear they're being brought in.
Ще се радваш да чуеш, че ги изтеглят.

But I'm sure you will be pleased with another one of our girls.
Но съм сигурна, че ще бъдете доволен с друго от нашите момичета.

Yes I think you will be pleased.
Мисля, че ще сте доволен.

You will be pleased to hear at most of the affected abnormals have calmed down substantially.
Ще се зарадваш да чуеш, че повечето засегнати анормални се успокоиха.

Anyway you will be pleased by all these versions of the end.
Но какво и да решите, ще бъдете доволен от всички версии на края.

I think you will be pleased.
Мисля, че ще бъдете доволен.