Примери за използване на You will be the first на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will be the first to do so, my dear John!
Вие ще сте първият, който But next rash or sniffle I get, you will be the first to know.
Но ако получа обрив или хрема, ти пръв ще научиш.But you will be the first to find out when I do!
Естествено вие първи ще разберете, когато го направя!You will be the first to know.
Първо ти ще разбереш.You will be the first to receive promotional tools during product launches.
Believe me, you will be the first to hear about it.
Повярвайте ми, вие ще бъдете първият, който чуе за него.As soon as my plans are set, you will be the first to know.
Щом подготвя плановете си… вие ще сте първият, който I'm looking into it now, you will be the first to know.
В момента я гледам. Ти пръв ще научиш.If I have anything that could be of use… you will be the first to know, sir.
Ако имам нещо полезно, вие първи ще разберете, сър.readers, you will be the first to know.
нашите читатели ще бъдат първите, които Once I hold the blade, you will be the first to fall.
След като аз държа на острието, ще бъде първият, който падне.You will be the first to know when I find out!
Естествено вие първи ще разберете, когато го направя!You will be the first to know when they do!
Естествено вие първи ще разберете, когато го направя!If we have any more information to share, you will be the first to know.
Ако имаме какво да споделим, вие първи ще го научите.And as soon as we have anything, you will be the first to know.
Веднага след като научим нещо, вие първи ще го разберете.When we set a date, you will be the first to know.
Когато определим датата, вие първи ще узнаете.Watch this space and you will be the first to know.
Че ако къщичката се заеме, ще бъдете първите, които научите за това.But when I find him, you will be the first to know.
Но когато го намерим, ще Бъдете първите, които знаят.You will be the first intern to… nuh-uh.
Ти ще си първият стажант… А, не.If they go missing, you will be the first suspect.
Ако изчезнат, ти ще си първият заподозрян.
