WILL BE THE FIRST TIME - превод на Български

• за първи път
• ще бъде първият път
• за пръв път
• ще е първият път
• ще е първият случай
• ще бъде първият случай

Примери за използване на Will be the first time на Английски и техните преводи на Български

It will be the first time since 1890 that the Netherland's has had a king.
За първи път от 1890 година на холандския престол ще седне крал.

That will be the first time that.
Това ще бъде първият път в който.

You think this will be the first time I snuck contraband onto the island?
Мислите ли, че за пръв път внасям контрабанда на острова?

This will be the first time.
Това ще бъде първият път.

It will be the first time that a professional Australian.
За пръв път ще има такъв отбор за Australian Open.

It will be the first time I see your stomach.
Това ще бъде първият път, когато виждам корема ти.

It will be the first time that we travel together.
Естествено, първият път ще бъдем заедно.

It will be the first time drilling two metres deep.'.
За първи път ще сондираме на два метра дълбочина.”.

It will be the first time that you come.
За пръв път ще приема гост в дома си.

This will be the first time that we are together.
Естествено, първият път ще бъдем заедно.

It will be the first time that we are able to study the origin and formation….
Това ще бъде първият път, когато ще изследваме произхода и образуването….

If so, it will be the first time in history.
Ако това стане, ще бъде за първи път в историята.

This will be the first time Turkey will host the world championship.
Това ще бъде първият път, когато Турция ще бъде домакин на световно първенство.

The attack on Peleliu will be the first time Marbrey assaults a heavily defended beachhead.
Марбри за първи път ще атакува тежко охраняван островен бряг.

It will be the first time a woman has represented the state in the Senate.
Това ще бъде първият път, когато Аризона изпраща жена в Сената.

It will be the first time Prince Harry has met his new father-in-law.
Това ще бъде първият път, когато принц Хари се срещна с новия си тъст.

If her nomination is approved, it will be the first time that the ECB will be lead by a woman.
Ако кандидатурата ѝ бъде утвърдена, страната за първи път ще бъде управлявана от жена….

This will be the first time in 30 years that the Academy Awards will not have a host.
За първи път от 30 години Наградите на Академията няма да имат водещ.

This will be the first time since 1975 that a total lunar eclipse coincides with a holiday weekend.
Това ще бъде първият път от 1975 г. насам, че пълното лунно затъмнение съвпада с празничен уикенд.

This will be the first time the African nation will be represented in the sport at the Winter Olympics.
Така за първи път африканска държава ще бъде представена на Зимните олимпийски игри.