Examples of using Will be the first time in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
In the case of Malta and the Netherlands, it will be the first time that an in-depth review under the MIP is carried out.
W przypadku Malty i Niderlandów pogłębiona analiza w ramach procedury dotyczącej zakłócenia równowagi makroekonomicznej zostanie przeprowadzona po raz pierwszy.This will be the first time that her breathtaking performance can be seen in Slovakia.
Zapierający dech w piersiach performance tej utalentowanej artystki możesz zobaczyć po raz pierwszy na Słowacki podczas zabawy sylwestrowej.In Stars Hollow's revolutionary war re-enactment. that a member of the fairer sex has participated… This will be the first time.
Przedstawicielka płci pięknej zostanie dopuszczona do udziału w rekonstrukcji wydarzeń z wojny o niepodległość w Stars Hollow. Po raz pierwszy.That a member of the fairer sex has participated… in Stars Hollow's revolutionary war re-enactment. This will be the first time.
Przedstawicielka płci pięknej zostanie dopuszczona do udziału w rekonstrukcji wydarzeń z wojny o niepodległość w Stars Hollow. Po raz pierwszy.And if you're wrong, it will be the first time in American history that a state is proven to have executed an innocent man.
I jeśli się mylisz, to będzie pierwszy raz w historii Ameryki, gdy udowodniono państwu, że zabili niewinnego człowieka.Tonight will be the first time ever in the history of the Yale Daily News that the paper does not come out.
Dziś będzie pierwszy raz w całej historii gazety Yale kiedy gazeta nie wyjdzie.Denerwujesz się, że to będzie pierwszy raz od 40 lat,- kiedy facet hetero zobaczy cię nago?It will be the first time we have had anyone out here…
To będzie po raz pierwszy odkąd ktoś nas tu odwiedzi…It will be the first time that I will be able to get a really close up look at my own pussy
To będzie pierwszy raz, kiedy This will be the first time that the garage sale will extend for two days,
To będzie pierwszy raz, że sprzedaż garażu This will be the first time I have killed anyone I knew so little
To będzie pierwszy raz kiedy zabiłam kogoś, kogo znałam tak słaboA river nobody ever dammed… a mountain nobody built any bloody freeways to… where everything we do will be the first time it happened.
Nad rzekę, o której nikt nie wie, na górę, do której nie prowadzi żadna autostrada. Cokolwiek tam zrobimy, zdarzy się pierwszy raz.If you have any questions about our products, please feel free to contact us, we will be the first time to reply.
Jeśli masz jakieś pytania dotyczące naszych produktów, skontaktuj się z nami, będziemy po raz pierwszy odpowiedzieć.he's seen stateside This will be the first time.
To Spencer Williams. This will be the first time he's seen stateside.
To będzie pierwszy raz This will be the first time Spencer Williams. he's seen stateside since he fled the country in 2012.
Odkąd uciekł z kraju w 2012 roku. Spencer Williams. To będzie pierwszy raz jest widziany w Stanach.He's seen stateside This will be the first time since he fled the country in 2012. Spencer Williams.
Odkąd uciekł z kraju w 2012 roku. Spencer Williams. To będzie pierwszy raz jest widziany w Stanach.Melissa and I, tonight will be the first time.
ja… Dziś w nocy będzie nasz pierwszy raz.According to the decision of our Episcopate on 23 May 2013, it will be the first time we will have been celebrating the feast of Jesus Christ the Supreme
Zgodnie z decyzją naszego Episkopatu 23 maja 2013 r. po raz pierwszy obchodzimy w Polsce święto Jezusa Chrystusa Najwyższego i Wiecznego Kapłana.This year will be the first time when the Renewable Energy Award powered by RENEXPO® Poland will be awarded to a personality who has particular achievements in the field of renewable energy
W tym roku po raz pierwszy zostanie przyznana nagroda"Puchar RENEXPO ® Poland" dla osobowo ci, która ma szczególne zasługi na polu
