YOU WILL GET BACK - превод на Български

• ще се върнеш
• ще получите обратно
• ще спечелите обратно
• ще се върнете
• ще се върна
• ще получи обратно

Примери за използване на You will get back на Английски и техните преводи на Български

If you lose more than you won, you will get back 10% of the lost money.
Ако загубите повече, отколкото спечелихте, тогава ще получите 10% от загубените средства.

For your first money transfer you will get back the… More.
За първи трансфер на пари, вие ще получите обратно… Повече.

You never know what you will get back in return.
Но никога не знаеш какво ще получиш в замяна….

You won't control how much you will get back.
Не можеш да бъдеш толкова обвит в това колко ще върнеш.

It's okay. You will get back, and then you will wake me, as I woke you..
Всичко е наред… ще се върнеш и ще ме събудиш, както аз те събудих.

If you choose to pay by reimbursement, you will get back the amount of money in your bank account,
Ако изберете да платите с пари в брой, ще получите обратно сумата на парите в банковата си сметка,

You're not saying that you will get back with me if I split with her.
Не ми казваш, че ще се върнеш при мен, ако скъсам с нея.

Shopping with cashback from{{title}}, you will get back some of the money you spent as cashback.
Пазарувайки с кешбек от{{title}}, ще получите обратно част от парите, които сте похарчили под формата на кешбек.

the faster you will learn to use your power and the sooner you will get back to those you love.
колкото по-бързо се научиш да използваш силите си, толкова по-скоро ще се върнеш при тези, които обичаш.

you simply go back to your regular diet and you will get back all the weight that you have already lost.
просто се върнете към редовно хранителни навици и ще спечелите обратно всички тегло, които вече сте загубили.

Below you can see how much cash/ bonus you will get back from your accumulated points
По-долу можете да видите колко пари/ бонус ще получите обратно от вашите натрупаните точки

If you even want a chance of keeping your job, you will get back here now and debrief me on Bauer.
Ако искаш да имаш шанс да си запазиш работата, ще се върнеш веднага и ще ме информираш за Бауер.

Then you will get back to the main look of Microsoft Outlook,
След това ще се върнете към основния облик на Microsoft Outlook

At the end of the game you will get back to 100% of the value of your highest bet that you placed before the game(the maximum Free Bet amount is 200 BGN).
След нейния край ще получите обратно до 100% от стойността на Вашия най-голям залог преди мач(максималната стойност на Безплатен Залог е 200 BGN).

perhaps there's some hope that you will get back on the right path.
може би има надежда че ще се върнеш на правия път.

Upon the arrival of spring, your fears will disappear and you will get back on track, especially when it comes to your work performance.
С настъпването на пролетта страховете ви ще изчезнат и ще се върнете към нормалния живот, особено това се отнася до работата ви.

Guaranteed Seller Guarantees that add 1500+ Likes to your Facebook FanPage without Admin access or you will get back 30% of this order with no questions asked.
Гарантирани ПРОДАВАЧЪТ гарантира, че добави 3000+ Обича да си FanPage Facebook без администраторски достъп или ще се върна 30Попита% от този ред с никакви въпроси Ред Свържи се с продавача.

In Switzerland you may be requested to provide a financial guarantee which you will get back when you leave the country with the goods.
В Швейцария може да поискат от вас да предоставите финансова гаранция, която ще получите обратно при излизането със стоките от страната.

Within a short time, you will get back into your groove and remember the little things you loved.
В рамките на кратък период от време ще се върнете в своя канал и ще си спомните за дребните неща, които сте обичали.

you start eating normal again, your body will continue to be located in poor condition, and you will get back all the weight that you lost.
започнат да се хранят нормално отново, тялото ви ще продължи да бъде в аварийно състояние и ще получи обратно всички тежестта, че сте загубили.