YOU WISH TO PAY - превод на Български

• желаете да платите
• искате да плащат
• искате да платите
• желаете да плащат
• желаете да заплатите

Примери за използване на You wish to pay на Английски и техните преводи на Български

If you wish to pay us money, then call us to find out about our mailing address.
Ако искате да ни плащат пари, тогава се свържете с нас за да научите за нашите пощенски адрес.

If you wish to pay by bank transfer you need to make your reservation at least 14 days before the departure date.
Ако желаете да платите чрез банков превод, трябва да направите резервацията си поне 14 дни преди заминаването.

If you wish to pay us cash, then contact us to discover concerning our mailing address.
Ако искате да ни плащат пари, тогава се свържете с нас за да научите за нашите пощенски адрес.

If you wish to pay by debit/credit card the relevant card details should be provided in the Appendix to“European Small Claims Procedure, Form A”.
Ако желаете да платите с дебитна/кредитна карта, съответните данни за картата следва да бъдат предоставени в допълнението към„Европейската процедура за искове с малък материален интерес, формуляр А“.

If you wish to pay us cash, then contact us to find out regarding our mailing address.
Ако искате да ни плащат пари, тогава се свържете с нас за да научите за нашите пощенски адрес.

just tick the box that you wish to pay by bank transfer.
просто отбележете полето, в което се посочва, че желаете да платите по банков път.

If you wish to pay us money, then contact us to discover about our mailing address.
Ако искате да ни плащат пари, тогава се свържете с нас за да научите за нашите пощенски адрес.

See to it you use our web link if you wish to pay reduced rates and obtain discount rates.
Виж, за да го използвате нашия уеб линк, ако желаете да платите намалени ставки и получи отстъпка от цената.

If you wish to pay us money, then call us to learn regarding our mailing address.
Ако искате да ни плащат пари, тогава се свържете с нас за да научите за нашите пощенски адрес.

If you wish to pay us cash, then call us to discover regarding our mailing address.
Ако искате да ни плащат пари, тогава се свържете с нас за да научите за нашите пощенски адрес.

If you wish to pay based on the number of emails you send every month,
Ако искате да плащате въз основа на броя имейли, които изпращате всеки месец,

Bg and add the card with which you wish to pay and the corresponding subscriber numbers.
Bg, след което да добавите карта, с която желаете да плащате, и съответните абонатни номера.

If you wish to pay at the port you will have to pay the ferry company's"window rate" which in most cases will be significantly higher than the discounted prices our bulk buying power can give you..
Ако желаете да платите на пристанището, ще трябва да платите на превозвача т. нар."Window rate", която в повечето случаи ще бъде значително по-висока от дисконтираните цени, които ние можем да ви предложим.

At both stations you can find money exchange facilities(do not exchange money there unless you wish to pay 10% commission),
В двете станции можете да намерите бюра за обмяна на валута(не обменяйте пари там, освен ако не желаете да платите 10% комисионна), банкомати,

In case you are not the card holder and you wish to pay with this card, reserve the right to ask the card holder to fill in
В случай, че не сте притежателна картата и искате да платите с тази карта, си запазваме правото да изискаме от притежателя на картата,

If you are not the owner of the credit card you wish to pay, you must fill out an Authorization form
В случай, че вие не сте притежателят на кредитната карта, с която желаете да заплатите, е необходимо да попълните Авторизационна форма

Do you wish to pay more?
Желаете да платите още?

Please contact if you wish to pay in this way.
Свържете се с нас, ако желаетеда платите по този начин.

Please contact us if you wish to pay by bank transfer.
Моля, свържете се с нас при желание за плащане по банков път.

If you wish to pay by credit card,
При желание от страна на наемателя за заплащане с кредитна карта,