YOUR FATHERS - превод на Български

• бащите ви
• предците ви
• отците ви
• ви предци

Примери за използване на Your fathers на Английски и техните преводи на Български

Your fathers ate manna in the desert, and have died.
Бащите ви ядоха манната в пустинята и умряха.

These are mere names: ye and your fathers named them thus.
Те са само имена, които назовахте вие и предците ви.

Your fathers are not jerks.
Бащите ви не са тъпаци.

names given by you and your fathers.
които назовахте вие и предците ви.

You will worship me, as your fathers did before you.
Ще ме почитате. Така, както бащите ви преди вас.

which ye have named, ye and your fathers.
служите само на имена, които вие и предците ви сте именували.

The God of your fathers.
Бог на бащите ви.

Other gods,' which neither you nor your fathers.
Някого, който нито бащите, нито предците ви.

These are only names given by yourselves and your fathers.
Те са само имена, които назовахте вие и предците ви.

You always oppose the Holy Spirit; as your fathers did.
Вие всякога се противите на Светия Дух; както правеха и бащите ви.

It was stolen from you and your fathers.
Беше открадната от вас и бащите ви.

Your mothers, your fathers.
Майките и бащите ви.

You were taught what neither you nor your fathers knew.
И бяхте научени на това, което не знаехте нито вие, нито бащите ви.

Did you know at the time that your fathers were enemies?
Знаете ли дали баща ви е имал врагове?

I work for your fathers publication.
работя за баща ви.

Your fathers ate manna in the desert,
Вашите бащи са яли манна в пустинята

Instead of your fathers will be your sons;
Вместо Твоите бащи, ще бъдат Твоите синове;

Your fathers, your mothers, your brothers,
Вашите бащи, майките ви, братята ви,

Instead of your fathers, sons are born to you;
Вместо Твоите бащи, ще бъдат Твоите синове;

Are you saying that your fathers impregnated Patti LuPone in the Marriott in Akron?
Казваш, че бащите ти са оплодили Пати Лапоун?