YOUR LIFE IN PRISON - превод на Български

• живота си в затвора
• живота си в затвор

Примери за използване на Your life in prison на Английски и техните преводи на Български

Do you want to spend your life in prison?
Искаш ли да прекараш живота си в затвора?

You have spent most of your life in prison.
По-голямата част от живота си е прекарал в затвора.

And spend the rest of your life in prison?
И да прекараш живота си в затвора?

What made you want to spend your life in prison?
Какво те накара да прекараш живота си по затворите?

And this is worth spending your life in prison to do?
Заслужава ли си да прекараш животът си в затвора?

A little cooperation or the rest of your life in prison.
Да сътрудничите или да прекарате живота си в затвора.

You gonna spend the rest of your life in prison too?
И ти ли ще прекараш остатъка от живота си в затвора?

Would you rather spend the rest of your life in prison?
По- добре ли е да прекараш остатъка от живота си във затвора?

You want to spend the rest of your life in prison?!
Искаш да прекараш остатъка от живота си в затвора?

So, basically you're saying you spent half your life in prison.
И така, общо взето, си прекарал целия си живот в затвора.

So you would sacrifice your life in prison just to undermine my case.
Значи, жертваш си живота и това да отидеш в затвора за да подкопаеш случая ми.

I couldn't risk you spending the rest of your life in prison!
Не можех да позволя да прекараш остатъка от живота си в затвора!

Is spending the rest of your life in prison going to be worth it,?
А струва ли си да изкараш остатъка от живота си в затвора?

You could spend the rest your life in prison or even face the death penalty.
Той може да трябва да прекара целия си живот в затвор или дори да бъде екзекутиран за престъплението си..

Something happens to them, you're gonna spend the rest of your life in prison.
Ако нещо беше станало с тях, щеше да прекараш живота си в затвора.

you want to spend the rest Of your life in prison?
искаш ли да прекараш живота си в затвора?

So you're either gonna spend the rest of your life in prison or a mental facility.
Ще прекараш живота си в затвора или в психиатрична клиника.

Unless you want to spend the rest of your life in prison… you will answer the next question.
Ако не искаш да прекараш остатъка от живота си в затвора, ще отговориш на следния въпрос.

Tell me why you're willing to spend your life in prison… for a crime you didn't commit?
Кажи ми защо искаш да прекараш живота си в затвора за престъпление, което не си извършил?

you're gonna spend your life in prison.
ще разкажете всичко ще прекарате остатъка от живота си в затвора.