SENTENCED TO LIFE IN PRISON - превод на Български

• осъден на доживотен затвор
• осъдени на доживотен затвор
• осъдена на доживотен затвор

Примери за използване на Sentenced to life in prison на Английски и техните преводи на Български

Douglas Lee Barlow were sentenced to life in prison without parole for their part in the slayings.
Дъглас Лий Лебарон са осъдени на доживотен затвор без право на помилване.

in 1962 was sentenced to life in prison.
през 1962 г. е осъден на доживотен затвор.

instead of being sentenced to life in prison and then dying a year later.
в романа е осъдена на доживотен затвор и умира една година по-късно.

In 2017, former neurosurgeon Christopher Duntsch was sentenced to life in prison for maiming several patients.
През 2017 г. бившият неврохирург Кристофър Дънч бе осъден на доживотен затвор за осакатяване на няколко пациента.

Nazli Ilicak was sentenced to life in prison along with five other journalists last February for aiding plotters of a 2016 failed coup attempt.
Назлъ Ълъджак бе осъдена на доживотен затвор заедно с още петима журналисти през февруари заради подпомагане на организаторите на опита за преврат от юли 2016 г.

Former Egyptian leader Mohamed Morsi has been sentenced to life in prison for espionage.
Бившият президент на Египет Мохамед Морси беше осъден на доживотен затвор по дело за шпионаж.

On April 15, 2015, Hernandez was found guilty of Lloyd's first-degree murder and sentenced to life in prison without the possibility of parole.
Април 2015 г.- Ернандес е признат за виновен в убийство от първа степен на Один Лийд и е осъден на доживотен затвор без възможност за помилване.

Lamont Thomas were sentenced to life in prison for the 2004 death of their 6-week-old son,
Ламонт Томас бяха осъдени на доживотен затвор за смъртта през 2004 на 6-седмичния имсин,

All prisoners sentenced to life in prison for drugs according to the old law 3459/2006(because the police made sure they are portrayed as alleged drug lords,
Всички затворници, осъдени на доживотен затвор за притежание на наркотици според стария закон 3459/2006г(които полицаите продължават да третират като наркобарони, вместо като обикновени пристрастени)

when Libya's top legal body decided to commute the death sentences to life in prison.
когато върховният юридически орган на Либия взе решение да замени смъртните присъди с доживотен затвор.

On July 17th, the country's top legal body commuted their sentences to life in prison, following a deal with the families of the 438 infected children.
На 17 юли върховният юридически орган на страната замени техните присъди с доживотен затвор след сключване на споразумение със семействата на 438-те заразени деца,

He was sentenced to life in prison.
Осъден е на доживотен затвор.

Stockholm truck attacker sentenced to life in prison.
Стокхолмският атентатор осъден на затвор до живот.

You are hereby sentenced to life in prison.
Осъдени сте да лежите до живот в затвора.

Year-old Egyptian boy sentenced to life in prison….
Годишно дете е осъдено на доживотен затвор в Египет.

June 2: Mubarak sentenced to life in prison.
На 2 юни Мубарак беше осъден на доживотен затвор.

The two attackers were sentenced to life in prison.
Двамата терористи бяха осъдени до живот на затвор.

He was sentenced to life in prison in July 2016.
Осъден на доживотен затвор през юли 2016 г.

I was sentenced to life in prison on Rura Penthe.
Бях осъден до живот на затвора Рура Пенте.

Castro was sentenced to life in prison, pluse 1,000 years.
Когато Кастро бил осъден, той бил осъден на доживотен затвор плюс 1000 години, което добави около 1050 години затвор..