Примери за използване на Sentenced to life imprisonment на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
was sentenced to life imprisonment for attempted murder,
J-Dee е осъден на доживотна присъда за опит за убийство,he may be sentenced to life imprisonment.
той може да бъде осъден на доживотен затвор.One was executed in China in 2005, and the other was sentenced to life imprisonment.
Единият от тях е екзекутиран в Китай през 2005 г., а другият е получил доживотна присъда, посочват японските медии.Some 3000 children nationwide have been sentenced to life imprisonment without the possibility of parole.
Близо 3 000 деца в САЩ са осъдени на доживотен затвор без право was arrested several times before he was sentenced to life imprisonment in the United States.
беше арестуван многократно, преди да бъде осъден на доживотен затвор в САЩ.Last August three of the Roma murderers were sentenced to life imprisonment and an accomplice to 13 years.
През август 2013 трима от извършителите бяха осъдени на доживотен затвор, а техен съучастник получи 13-годишна присъда.She was arrested and sentenced to life imprisonment in December 2008, after speaking to journalists in Sweden.
Арестувана и осъдена на доживотен затвор през 2008 година след като разговаря с шведски журналисти за начина, по който опозиционни лидери са били освободени от Philippe Beuze, sentenced to life imprisonment for intentional homicide.
Филип Бьоз, осъден на доживотен затвор за умишлено убийство.Men sentenced to life imprisonment, as well as in case of especially dangerous recidivism-in special-regime correctional colonies.
Мъже, осъдени на доживотен затвор, както и особено опасен рецидив- в поправителните колонии Patricia Bradley was sentenced to life imprisonment… although it was never proven she participated in the killings.
Патриша Брадли бе осъдена на доживотен затвор… въпреки че никога не било доказано че е участвала пряко в убииствата.in a public trial, was sentenced to life imprisonment.
в публичен процес е осъден на доживотен затвор.People were sentenced to life imprisonment and ten others to 10 to 15 years' imprisonment. .
Още 19 души бяха осъдени на доживотен затвор, а други 10- There was a Lisa Dutt here in Mumbai in 1960… who was sentenced to life imprisonment for killing a child.
През 1960 година, в Мумбай е имало жена all his co-accused- except Rusty Bernstein- being found guilty and sentenced to life imprisonment.
всички обвиняеми освен Ръсти Бернщейн са признати за виновни и осъдени на доживотен затвор.being a member of a terrorist organization, and was sentenced to life imprisonment.
членство в терористична организация и е осъдена на доживотен затвор.January 24- Twenty-five members of the Red Brigades are sentenced to life imprisonment for the 1978 murder of Aldo Moro.
Същата година, когато 25 терористи от групировката"Червените бригади" са признати за виновни и осъдени на доживотен затвор за убийството през 1978 г. Ilse Koch, wife of the commandant of the Buchenwald concentration camp, is sentenced to life imprisonment in a court in West Germany for her extraordinary sadism.
Илзе Кох, съпругата All of the Howard prisoners were tried, found guilty of concealing treason, and sentenced to life imprisonment and forfeiture of goods.
Прави се опит всички затворници от рода Хауърд да бъдат признати за виновни в укриване Prime Minister Jean Kamband were sentenced to life imprisonment.
премиерът Жан Камбанд бяха осъдени на доживотен затвор.He was sentenced to life imprisonment, with the judge recommending that he should never be released.
Той бил обвинен на доживотен затвор, а съдията препоръчал той никога да не бъде освобождаван.
