Примери за използване на Your presence here на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As your presence here insults me.
Както твоето присъствие тук обижда мен.Your presence here is always greatly appreciated.
Вашето присъствие тук винаги е добре дошло.Your presence here has little effect on the average age.
Твоето присъствие тук, влияе, на хората над средна възраст.Explain your presence here in London, Mr. Swift.
Обяснете присъствието си тук в Лондон, г-н Суифт.Your presence here is no longer required.
Присъствието ти тук е нежелано повече.To my mind your presence here is superfluous.
Твоето присъствие тук според мен е излишно.Because your presence here will be remembered.
Защото присъствието ти тук ще бъде запомнено.Your presence here is all the thanks I need.
Вашето присъствие тук е цялата благодарност от която имам нужда.Apparently, and judging by your presence here, something came through it.
Очевидно, и съдейки по твоето присъствие тук, нещо е преминало през нея.Ponder your presence here.
Отбележете своето присъствие тук.But your presence here only confuses people.
Но твоето присъствие тук само обърква хората.Your presence here is very important.
Вашето присъствие тук е много важно.I think your presence here would be extremely beneficial to our operations.
Мисля, че твоето присъствие тук ще бъде особено полезно за нашите действия.Because of your presence here.
Заради вашето присъствие тук.I welcome your presence here today.
Днес се радвам на вашето присъствие тук.But your presence here puts all of us in jeopardy.
Но присъствието ти тук ни поставя в опасност.Your presence here would state otherwise.
Присъствието ти тук не би се изтълкувало другояче.I can almost feel your presence here, with me, as I make this terrible decision.
Почти чувствам присъствието ти тук, при мен, когато взех това ужасно решение.Dear children! Today I also rejoice at your presence here.
Мили деца! Днес се радвам на вашето присъствие тук.Mr. morel… your presence here.
Мосю Морел… вашето присъствие тук.
