YOUR PRIVACY PREFERENCES - превод на Български

• на вашите предпочитания за поверителност
• с вашите предпочитания за защита на личните данни

Примери за използване на Your privacy preferences на Английски и техните преводи на Български

Providing personalized promotional offers(in accordance with your Privacy Preferences) on HP Services
РекламаПредоставяме персонализирани промоционални оферти(в съответствие с вашите Предпочитания за поверителност) за HP услуги

We try not to make any assumptions about your privacy preferences and try to design our services
Стремим се да не правим никакви предположения относно предпочитанията Ви за поверителност и да проектираме нашите услуги така,

We strive not to make any assumptions regarding your privacy preferences and aim to design our services
Стремим се да не правим никакви предположения относно предпочитанията Ви за поверителност и да проектираме нашите услуги така, че да можете да изберете дали

newsletters from HPE as specified in Your choices and selecting your privacy preferences, HPE may automatically collect personal information about you.
както е посочено във Вашият избор и избиране на предпочитанията ви за поверителност, HP може автоматично да събира лична информация за вас.

such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
като зададете предпочитанията си за поверителност, влизане в или попълване на форми.

such as setting your privacy preferences, entering or filling out a form.
като настройване на предпочитанията ви за поверителност, вписване или попълване на форма.

such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
като настройка вашите предпочитания за поверителност, влизане или попълване на различни форми.

such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms.
като настройване на предпочитанията ви за поверителност, вписване или попълване на форма.

setting up your privacy preferences, logging in, or filling out forms. You can configure your browser to block or be alerted of these cookies.
например настройване на предпочитанията Ви за поверителност, влизане или попълване на формуляри.

such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms(e.g.,
например задаване на Вашите предпочитания за поверителност, влизане в системата

such as“do not track” instructions, you can generally express your privacy preferences regarding the use of most cookies and similar technologies through your web browser,
като"Do Not Track" инструкции, по принцип можете да изразят предпочитанията си за поверителност по отношение на използването на повечето бисквитки и подобни технологии през уеб браузъра,

such as"do not track" instructions, you can generally express your privacy preferences regarding the use of most cookies and similar technologies through your web browser,
като"Do Not Track" инструкции, по принцип можете да изразят предпочитанията си за поверителност по отношение на използването на повечето бисквитки и подобни технологии през уеб браузъра,

For step-by-step guides to managing your privacy preferences, read this overview of Chrome's privacy controls.
За поетапни ръководства за управление на предпочитанията си за поверителност прочетете този общ преглед на контролите за поверителност на Chrome.

We will give you the opportunity to choose your privacy preferences regarding the marketing communications we send(see Your choices and selecting your privacy preferences).
Да се свърже с вас във връзка с предлагането на продукти и услуги на HP. Ние ще ви предоставим възможност да изберете вашите предпочитания за поверителност при маркетинговата кореспонденция, която ви изпращаме вж.

If you have previously notified us about your privacy preferences, it is not necessary to do so again unless you decide to change your preferences..
Ако преди сте ни уведомили за вашите предпочитания относно поверителността, съгласно Раздел 4, не е необходимо да го правите отново, освен ако решите да промените вашите предпочитания..

You can control all your privacy preferences from the Chrome menu by selecting Settings, clicking show advanced settings and then adjusting the Privacy section.
Можете да контролирате всичките си предпочитания за поверителност от менюто на Chrome, като изберете„Настройки“, кликнете върху„Показване на разширените настройки“ и след това направите корекции в секцията„Поверителност“.

HP Passport also allows you to set your privacy preferences which will apply across HP websites,
HP Passport също така ви дава възможност да настроите вашите предпочитания за поверителност. Вашите предпочитания ще се прилагат в уеб сайтовете на HP,

Since the procedure for modifying your privacy preferences is different for each Internet browser,
Тъй като процедурата за промяна на предпочитанията за поверителност е различна за всеки интернет браузър,

use of your Personal Data for the abovementioned purpose by setting your privacy preferences on the privacy dashboard accessible on the Sites.
използване на Вашите Лични данни за горепосочената цел, като зададете предпочитанията си за неприкосновеност на таблото относно защита на личните данни, намиращо се на Сайтовете.

particular website's owner- e.g., an advertising partner) or will allow the use of settings to block only cookies that do not meet your privacy preferences.
т.е. страна, различна от конкретния собственик на дадения уебсайт) или ще позволи използването на настройки, които блокират само бисквитки, които не отговарят на вашите настройки за поверителност.