ВАШИТЕ - превод на Английски

• your

Примери за използване на Вашите на Български и техните преводи на Английски

Боя се, че това не е за вашите очи.
I'm AFRAID that's NOT FOR YOUR EYES.

Лични и професионални растеж, персонализирани за вашите нужди и цели.
Personal and Professional Growth customized to YOUR NEEDS and goals.

Бъдещето на децата Ви е във Вашите ръце!
The future of your children is in YOUR hands!

ден, вашите данни?
your day, YOUR DATA?

Вашият живот, вашите правила!
This is your life, YOUR rules!

Започнете с вашите интереси.
Start out with YOUR Interests.

Тази кръв е върху вашите ръце!
That blood is on YOUR hands!

Д-р Закари Клинг на вашите услуги.
DR. ZACHARY KLING, AT YOUR SERVICE.

Колко дълго съхраняваме вашите данни?
HOW LONG DO WE STORE YOUR DATA?

На какво се основават вашите изчисления?
What do you base YOUR estimate on?

JYSK A/S ще съхранява Вашите данни до изтриване на Вашия профил.
JYSK A/S will store the personal data until you withdraw your consent.

Вашите любими филми,
Because your favorite books

Вашите оставащи дневни дози Pradaxa по същото време на следващия ден.
Continue with your remaining daily doses of Pradaxa at the same time of the next day.

И Лорд Арчър… Вашите не са лоши, също.
And Lord Archer… yours aren't bad, either.

Убеден съм във Вашите резултати, които съобщихте.
I am in awe of your reported accomplishments.

Вашите навици се превръщат във ваши ценности.
Because your habits become your values.

Не трябва ли вашите да са те научили?
Aren't parents supposed to teach you stuff like that?

Вие не трябва да отида след вашите желания; вместо, отвърне от собствената си воля.
H Go not after thy lusts, but turn away from thy own will.

Основно, Вашите данни, които обработваме, ще ни бъдат предоставени лично от Вас.
Mainly, the personal data that we process will be provided by you personally.

Вашите са във фурната, г-жо Ризоли.
Yours is in the oven, Mrs. Rizzoli.