ZIDOVUDINE - превод на Български

• зидовудин
• zidovudine
• AZT

Примери за използване на Zidovudine на Английски и техните преводи на Български

Zidovudine plasma protein binding is 34% to 38%.
Свързването на зидовудин с плазмения протеин е от 34 до 38%.

Zidovudine concentrations are increased in patients with advanced renal failure.
Концентрациите на зидовудин се повишават при пациенти с напреднала бъбречна недостатъчност.

Monitor for signs of zidovudine toxicity(see section 4.8).
Да се следи за признаци на токсичност на зидовудин(вж. точка 4.8).

Zidovudine plasma protein binding is 34% to 38%.
Свързването на зидовудин с плазмените протеини е от 34% до 38%.

Zidovudine concentrations are increased in patients with advanced renal failure.
При пациенти с напреднала бъбречна недостатъчност концентрациите на зидовудин са повишени.

Dose reduction of zidovudine may be considered.
Може да се обмисли понижаване на дозата на зидовудин.

Zidovudine is therefore not recommended to be used in combination with stavudine.
Ето защо не се препоръчва едновременното прилагане на зидовудин със ставудин.

The second study thus provided no evidence that zidovudine acts as a transplacental carcinogen.
Така второто проучване не дава доказателства за действието на зидовудин като трансплацентарен карциноген.

Potential to slightly decrease zidovudine plasma concentrations through UGT induction.
Потенциал за слабо понижаване на плазмените концентрации на зидовудин поради индукция на UGT.

After delivery the infants were started on a course of prophylactic antiretrovirals(mostly zidovudine alone, with 4 receiving dual
След раждането новородените започват профилактичен прием на антиретровирусни медикаменти(предимно монотерапия със zidovudine, като четири от бебетата получават двойна,

Early treatment” with zidovudine was tested in people with no symptoms of HIV disease.
Ранната терапия" с AZT беше изследвана при хора, които са били в контакт с ХИВ.

Zidovudine(also known as ZDV,
Zidovudine(още познат като ZDV,

The recommended dose of Lamivudine/Zidovudine Teva for patients over 12 years of age who weigh at least 30 kg is one tablet taken twice a day.
Препоръчителната доза Lamivudine/Zidovudine Teva за пациенти на възраст над 12 години и с тегло най-малко 30 kg е една таблетка, приемана два пъти дневно.

Lamivudine/Zidovudine Teva is a medicine that contains two active substances, lamivudine(150 mg) and zidovudine(300 mg).
Lamivudine/Zidovudine Teva е лекарство, съдържащо две активни вещества: ламивудин(lamivudine)(150 mg) и зидовудин(zidovudine)(300 mg).

Treatment with Lamivudine/Zidovudine Teva should be started by a doctor who has experience in the management of HIV infection.
Лечението с Lamivudine/Zidovudine Teva следва да се предприема от лекар с опит в лечението на ХИВ инфекция.

Because Lamivudine/Zidovudine Teva is a generic medicine,
Тъй като Lamivudine/Zidovudine Teva е генерично лекарство,

Both active substances in Lamivudine/Zidovudine Teva, lamivudine
Двете активни вещества в Lamivudine/Zidovudine Teva- ламивудин

Lamivudine/Zidovudine Teva, taken in combination with at least one other HIV medicine, reduces the amount of HIV in the blood and keeps it at a low level.
Приеман в комбинация с най-малко едно друго лекарство против ХИВ, Lamivudine/Zidovudine Teva намалява количеството на ХИВ в кръвта и го задържа на ниски нива.

Combivir is a pill that contains two drugs used as part of antiretroviral therapy(ART): zidovudine(Retrovir, AZT) and lamivudine(Epivir, 3TC).
Комбивир® е комбиниран медикамент, съдържащ два антиретровирусни медикамента: Ретровир®(zidovudine, AZT) и Епивир®(lamivudine, 3TC).

A transplacental genotoxicity study conducted in monkeys compared zidovudine alone with the combination of zidovudine
Проведено е проучване за трансплацентарна генотоксичност при маймуни, сравняващо приложението на зидовудин като монотерапия и комбинацията зидовудин