АИФ - превод на Английски

• aifs
• AIF
• alternative investment funds
• fund
• IIF

Примери за използване на АИФ на Български и техните преводи на Английски

Описание на процедурите, с които АИФ може да променя инвестиционната си стратегия
A description of the procedures by which the AIF may change its investment strategy

Действат в интерес на АИФ или на инвеститорите в управляваните от тях АИФ и на целостта на пазара;
Acting in the best interests of the AIFs, or the investors of the AIFs, and the integrity of the market;

Описание на процедурите, с които АИФ може да променя инвестиционната си стратегия
The procedures by which the AIF may change its investment strategy

При АИФ от затворен тип тези оценки
For closedended AIFs such valuations

За АИФ-„получили разрешение
(ii) for AIFs,‘being authorised

незабавно уведомява за това ПКИПЦК или АИФ.
notify it immediately to the UCITS or AIF.

други характеристики на ФПП, които са АИФ, които ЛУАИФ управлява
other characteristics of MMFs that are AIFs that the AIFM manages

Всякаква допълнителна информация по член 23, параграф 1 за всеки АИФ, който ЛУАИФ възнамерява да предлага;
(f) any additional information referred to in Article 23(1) for each AIF the AIFM intends tomarket;

може да предлагат дяловете или акциите от АИФ от ЕС на професионални инвеститори в Съюза.
market the units or shares of EU AIFs to professional investors in the Union.

технически ресурси, необходими за доброто управление на АИФ.
technical resources that are necessary for the proper management of AIFs.

други характеристики на АИФ, които ЛУАИФ има разрешение да управлява.
other characteristics of AIFs that the AIFM is authorised to manage.

това ЕОЦКП следва да създаде портал за уведомления, на който компетентните органи следва да качват всички документи относно трансграничната дистрибуция на ПКИПЦК и АИФ.
ESMA should establish a notification portal into which competent authorities should upload all documents regarding the cross-border distribution of UCITS and AIFs.

ЛУАИФ доказва, че ограниченията на ливъриджа, определени за всеки управляван от него АИФ, са разумни и че спазва тези ограничения във всеки един момент.
AIFMs will also be required to demonstrate that the leverage limits in place for each of their AIFs are reasonable and that those limits are complied with at all times.

Всякакви допълнителни изисквания, които тази държава-членка налага за предлагането на АИФ на инвеститорите на дребно.
Member States may impose additional requirements for the marketing of AIFs to retail investors.

Видът на лицензирането на АИФ в Лихтенщайн може да бъде под формата на оторизиране
The type of licensing of an AIF in Liechtenstein may be in the form of authorization

При подаване на заявлението за управление на ФПП, което е АИФ, получилото разрешение ЛУАИФ предоставя на компетентния орган за ФПП.
When submitting the application for managing an MMF that is an AIF, the authorised AIFM shall provide the competent authority of the MMF with.

ФПП, който е АИФ, и лицето, управляващо ФПП, спазват във всеки момент изискванията на Директива 2011/61/ЕС,
A MMF which is an AIF and its manager shall comply at all times with the requirements of Directive 2011/61/EU,

Тези процедури следва да гарантират, че лицето, управляващо АИФ, който е получил разрешение да извършва дейност като ФПП, е ЛУАИФ,
Such procedures should ensure that an AIF authorised as a MMF has as manager an alternative investment fund manager(AIFM)

измислен от АИФ с цел душата да се превъплъти охотно при строг набор от правила.
a“phenomenon” invented by the AIF with the purpose of having the soul reincarnate willingly under a strict set of rules.

Срокът, посочен в настоящата буква, е най-малко три до пет години, освен ако жизненият цикъл на въпросния АИФ е по-кратък;
The period referred to in this subparagraph shall be at least 3 to 5 years unless the life cycle of the AIF concerned is shorter;