AIFS - превод на Български

• АИФ
• AIF

Примери за използване на Aifs на Английски и техните преводи на Български

(8) The possibility to cease marketing UCITS or AIFs in a particular Member State should neither come at a cost to investors
(9) Възможността за спиране на предлагането на ПКИПЦК или на АИФ от ЕС в определена държава членка не следва да бъде за сметка на инвеститорите,

Paragraph 2 of this Article shall apply mutatis mutandis to AIFs which publish a prospectus in accordance with Regulation(EU) 2017/1129 of the European Parliament
Параграф 2 от настоящия член се прилага mutatis mutandis към АИФ, които публикуват проспект в съответствие с Регламент 2017/1129 на Европейския парламент

investment strategies presented and, where relevant, a list of the AIFs and compartments of AIFs which are or were the subject of pre-marketing.
списък на АИФ и подразделенията на АИФ, които са или са били предмет на предварително предлагане.

AIFs may also be structured as companies.
Кооперативите също могат да бъдат организирани като предприятия.

Marketing of AIFs by investment firms 52.
Повишаване на инвеститорския интерес на високотехнологични компании 52.

AIFM" covers any person whose regular business is managing one or more AIFs.
ЛУАИФ“ означава юридически лица, чиято обичайна стопанска дейност е да управляват един или повече АИФ;

the regular business of which is managing one or more AIFs.
чиято обичайна стопанска дейност е да управляват един или повече АИФ;

AIFMs cooperating with one or more AIFMs in order that the AIFs managed by those AIFMs jointly acquire control of a non-listed company.
ЛУАИФ, които си сътрудничат с един или повече ЛУАИФ въз основа на споразумение, съгласно което управляваните съвместно от тях АИФ придобиват контрол върху некотирано дружество в съответствие с параграф 5.

Invests at least 85% of its assets in more than one master AIFs where those master AIFs have identical investment strategies; or.
Инвестира най-малко 85 на сто от активите си в повече от един главен алтернативен инвестиционен фонд, които имат еднакви инвестиционни стратегии, или.

ESMA will also have to set up a notification portal for national regulators to upload all documents regarding the cross-border distribution of UCITS and AIFs.
Във връзка с това ЕОЦКП следва да създаде портал за уведомления, на който компетентните органи следва да качват всички документи относно трансграничната дистрибуция на ПКИПЦК и АИФ.

technical resources that are necessary for the proper management of AIFs.
технически ресурси, необходими за доброто управление на АИФ.

the reporting obligations referred to in this paragraph are limited to EU AIFs which they manage and non-EU AIFs which they market in the EU.
държава задълженията за докладване, посочени в настоящия параграф, се ограничават до управляваните от тях АИФ от ЕС и АИФ от трета държава, които предлагат в Съюза.

technical resources that are necessary for the proper management of AIFs.
технически ресурси, необходими за доброто управление на АИФ.

values and long-term interests of the AIFM and the AIFs it manages.
дългосрочните интереси на управляващото дружество и на управляваните от него ПКИПЦК.

professional investors established in the EU can invest in AIFs on their own initiative,
при което професионален инвеститор, установен в Съюза, може да инвестира в АИФ по своя собствена инициатива,

without raising external capital, would also not be considered to be AIFs.
без да набират външен капитал, не следва да се считат за АИФ съгласно настоящата директива.

around 3% of alternative investment funds(AIFs) are registered for sale in more than three Member States.
държави членки са малко над една трета(37%) от ПКИПЦК и около 3% от алтернативните инвестиционни фондове(АИФ).

alternative investment funds(AIFs).
алтернативните инвестиционни фондове(АИФ).

about 3% of alternative investment funds(AIFs) are currently registered for distribution in more than 3 Member States.
в прехвърлими ценни книжа(ПКИПЦК) и около 3% от алтернативните инвестиционни фондове(АИФ) понастоящем са регистрирани за предлагане в повече от 3 държави членки.

AIFMs that are significant in terms of their size or the size of the AIFs they manage, their organisation,
ЛУАИФ, които са значими от гледна точка на размера си или на размера на управляваните от тях АИФ, на вътрешната си организация