ЕОЦКП МОЖЕ - превод на Английски

• ESMA may
• ESMA can
• facilitator may

Примери за използване на ЕОЦКП може на Български и техните преводи на Английски

Ролята на ЕОЦКП може да включва и отнемане на лиценза на ЕДУКФ и предприемане на другите надзорни мерки,
ESMA could also fulfil a role to withdraw authorisation of ECSP and take other supervisory measures

Ако емитираща централна банка не потвърди писмено на ЕОЦКП в рамките на посочения срок, ЕОЦКП може да счита това изискване за изпълнено;
Where the relevant central bank of issue has not provided a written response to ESMA within the deadline, ESMA may consider this requirement to be fulfilled;

ЕОЦКП може да изготвя проекти на регулаторни технически стандарти за определяне на процедурите за проучване на пълнотата,
ESMA may develop draft regulatory technical standards to specify the procedures for the scrutiny of completeness,

Ако администраторът изработва повече от един референтен показател, ЕОЦКП може да сформира един колегиум по отношение на всички референтни показатели, изработвани от тази администратор.
Where an administrator provides more than one critical benchmark, the competent authority of that administrator may establish a single college in respect of all the benchmarks provided by that administrator.

В съответствие с Регламент(ЕС) № 1095/2010 ЕОЦКП може да приема насоки за гарантиране на последователен подход относно санкциите и административните мерки, които се въвеждат от държавите-членки.
In accordance with Regulation(EU) No 1095/2010, ESMA may adopt guidelines to ensure a consistent approach is taken concerning the measures, sanctions and penalties to be established by Members States.

След като е подготвено пълното досие за кандидатстване, ЕОЦКП може да поиска допълнителни разяснения и/или да направи проверки на АКР на място по време на етапа на оценка на съответствието.
Once the application file is complete, ESMA may ask for further clarification and/or make on-site visits to the CRA during the compliance phase.

Органът или ЕОЦКП може да предава тази информация на националните надзорни органи в страните, където законите за защита на личните данни не дават същата защита, както е предвидено в Обединеното кралство.
A merchant vault or ESMA(European Securities and Markets Authority) may transfer such information to national supervisors in countries where data privacy laws do not provide the same protection as provided in the United Kingdom.

С цел изпълнение на задълженията си съгласно настоящия регламент, ЕОЦКП може да извършва всички необходими проверки на място във всички служебни помещения
In order to carry out its duties under this Regulation, ESMA may conduct all necessary on-site inspections on any business premises, land or property of the

С цел изпълнение на задълженията си съгласно настоящия регламент, ЕОЦКП може да извършва всички необходими проверки на място във всички служебни помещения или собственост на юридическите лица, посочени в член 61, параграф 1.
In order to carry out its duties under this Regulation, ESMA may conduct all necessary on-site inspections at any business premises of the persons referred to in Article 19a(1).

ЕОЦКП може също така да изиска от компетентните органи да изпълнят от негово име конкретни задачи по разследване
ESMA may also require competent authorities of the Member States to carry out specific investigatory tasks

В изпълнение на задълженията си по силата на настоящия регламент ЕОЦКП може да извършва, ако е необходимо, проверки на място по отношение на ЦК от ниво 2 във всички техни служебни помещения или собственост.
In order to carry out its duties under this Regulation, ESMA may conduct all necessaryppropriate on-site inspections where necessary at any business premises of Tier 2 CCPs.

При извънредни обстоятелства ЕОЦКП може да отправи уведомлението в срок, по-кратък от 24 часа преди момента, от който се планира мярката да влезе в сила, ако е невъзможно да бъде спазено предизвестието от 24 часа.
In exceptional circumstances, ESMA may make the notification less than 24 hours before the measure is intended to take effect where it is not possible to give 24 hours notice.

Когато условията, посочени в първа алинея, са изпълнени, ЕОЦКП може да наложи посочените в параграф 1 забрана
Where the conditions set out in the first subparagraph are fulfilled, ESMA may impose the prohibition or restriction referred to

Според член 61, параграф 2, ЕОЦКП може да изисква достъп до записи на телефонни разговори
According to Article 61(2) ESMA may require access to records of telephone

ЕОЦКП може да разработи и да актуализира периодично насоки за оценяване на финансовите инструменти,
ESMA may develop guidelines, and update them periodically, for the assessment of financial

ЕОЦКП може също така да поиска от компетентните органи от трета държава да изпълняват от негово име конкретни задачи по разследване
ESMA may also require competent authorities to carry out specific investigatory tasks and on-site inspections as

Съветът на надзорниците на ЕОЦКП може да удължи, включително по искане на ЕБО
ESMA may extend the period referred to in point(b) of the first

Съветът на надзорниците на ЕОЦКП може да удължи, включително по искане на ЕБО
A competent authority may extend the period referred to in point(b) of the first

ЕОЦКП може да разработи проекти на регулаторни технически стандарти, за да актуализира списъка с документи, посочен в параграф 1, като включи допълнителни видове документи, които законодателството на Съюза изисква да бъдат депозирани при публичен орган
ESMA may develop draft regulatory technical standards to update the list of documents sets out mentioned in paragraph 1 by including additional types of documents required under Union law to be filed with

ЕОЦКП може да разработи проекти на регулаторни технически стандарти,
ESMA may, or where the Commission so requests shall,