АВСТРИЙСКО - превод на Английски

• austrian
• in austria

Примери за използване на Австрийско на Български и техните преводи на Английски

миниатюри от руски майстори,, както и забележителното австрийско трио на братята Егнер.
miniatures from Russian masters, as well as the remarkable Eggner trio brothers from Austria.

сръбско и австрийско.
Serbia and Austria.

най-високата дървена къща в света е проектирана от австрийско архитектурно бюро
that the tallest wooden house in the world was designed by an Austrian architectural office

Дело C-507/06: Malina Klöppel срещу Tiroler Gebietskrankenkasse(„Право на австрийско обезщетение за гледане на дете- Невключени периоди на получаване на семейни обезщетения в друга държавачленка- Регламент(ЕИО) № 1408/71“)(преюдициално запитване, отправено от Oberlandesgericht Innsbruck).
Case C-507/06: Malina Klöppel v Tiroler Gebietskrankenkasse(Entitlement to childcare allowance in Austria- Periods of drawing family benefits in another Member State not taken into account- Regulation(EEC) No 1408/71)(Reference for a preliminary ruling from the Oberlandesgericht Innsbruck).

Австрийските съдилища имат международната юрисдикция за такова производство, ако съпругът/ партньорът притежава австрийско гражданство или неговото/ нейното обичайно местопребиваване е на територията на страната(§ 114a para 4 Jurisdiktionsnorm, JN).
Austrian courts have international jurisdiction for such proceedings if a spouse/partner is an Austrian national or has his/her habitual residence within the country(§ 114a para. 4 Jurisdiktionsnorm, JN).

германска групировка с печалба от 5 млрд. EUR, а"Набуко" обединява германско, австрийско и турско дружество с обща печалба в размер на над 6 млрд.
and Nabucco brings together a German, an Austrian and a Turkish company with total profits in excess of EUR 6 billion.

той е купил най-голямото австрийско клюкарско списание, просто за да може да избегне появата си на страниците му.
it's often said that he bought Austria's leading society magazine purely so he could avoid appearing in its pages).

с които официално ще бъде отбелязано началото на шестмесечното австрийско председателство на 25-членния блок.
in Vienna on Monday, officially marking the start of Austria's six-month presidency of the 25-nation bloc.

лице с двойно иранско и австрийско гражданство и изпълнителен директор на австрийско дружество за информационни технологии, беше задържан от служители на Министерството на разузнаването
was the CEO of an Austrian IT company when agents of the Intelligence Ministry arrested him upon his arrival at Tehran's international airport on 2 January 2016,

Австрийски колбас със сирене.
Austrian sausage with cheese.

Австрийската Асамер Груп.
Austrian Asamer Group.

Австрийската национална библиотека.
Austrian National Library.

Австрийският парламент.
The Austrian Parliament.

Виктор Франкъл е австрийски невролог и психиатър.
Viktor Frankl was an Austrian neurologist and psychiatrist.

Австрийската национална банка.
Austrian National Bank.

Австрийският фонд климата и енергетиката.
The Austrian Climate and Energy Fund.

Австрийска партия свободата.
Austrian Freedom Party.

Последни цени и информация за австрийските Тол такси от уебсайт на ASFINAG.
Latest prices and information on Austrian Toll from Asfinag website.

Австрийският канцлер Алфред Гузенбауер бе домакин на регионална конференция.[AФП].
Austrian Chancellor Alfred Gusenbauer hosted a regional conference.[AFP].

Австрийският таван от 37, 000 ще бъде достигнат.“.
The Austrian ceiling of 37,000 will be reached.".