АВСТРО-УНГАРСКАТА АРМИЯ - превод на Английски

• austro-hungarian army
• austro-hungarians

Примери за използване на Австро-унгарската армия на Български и техните преводи на Английски

През Първата световна война съкровищата на манастира са плячкосани от австро-унгарската армия, окупирала Сърбия през 1915- 1918 г.
During World War I, the monastery's treasures were plundered by the Austro-Hungarian Army, which occupied Serbia between 1915 and 1918.

В периода 1902-1903 година той е отново изпратен в чужбина за тренировъчен лагер в Австро-унгарската армия.
Between 1902 and 1903 he was sent overseas again for a training stint in the Austrian Hungarian army.

служещи в австро-унгарската армия.
serving in the Austro-Hungarian army.

Наскоро отбила сръбската офанзива в Босна, австро-унгарската армия се прегрупира и позиционира за последна атака преди идването на зимата.
Having just repelled the Serbian incursion into Bosnia, the Austro-Hungarian Army regrouped and positioned itself for one final invasion before winter set in.

е reputed да бъде най-добрият swordsman и Танцьорка в Австро-унгарската армия"Империал".
was reputed to be the best swordsman and dancer in the Austro-Hungarian Imperial Army.

е reputed да бъде най-добрият swordsman и Танцьорка в Австро-унгарската армия"Империал".
where he became known as the greatest swordsman and dancer in the Austro-Hungarian Imperial Army.

По време на Първата световна война Ханс Айслер служи като войник на предната линия в австро-унгарската армия и е ранен на няколко пъти в битка.
During the Great War, Hanns Eisler served as a front-line soldier in the Austro-Hungarian army and was wounded several times in combat.

натрупан през Австро-унгарската армия.
they gained victories over the Austro-Hungarian army.

той служи като артилерийски cadet в Австро-унгарската армия.
he served as an artillery cadet in the Austro-Hungarian army.

Около 600000 мъжете в Австро-унгарската армия са били убити
Around 600000 men in the Austro-Hungarian army were killed

По време на Първата световна война Ханс Айслер служи като войник на предната линия в австро-унгарската армия и е ранен на няколко пъти в битка.
During World War I Eisler served as a front-line soldier in the Austro-Hungarian army and was wounded several times in combat.

По време на Първата световна война Ханс Айслер служи като войник на предната линия в австро-унгарската армия и е ранен на няколко пъти в битка.
During the Great War, he served as a front-line soldier in the Austro-Hungarian army and was wounded several times in combat.

когато той е завършил училище през 1917 г. е изготвен в Австро-унгарската армия.
when he graduated from school in 1917 he was drafted into the Austro-Hungarian army.

той е призован в австро-унгарската армия през 1915 година.
he was drafted into the Austro-Hungarian army in 1915.

от бившата царска армия, както и полските военнопленници, които са служили в германската или Австро-Унгарската армия, се отправят на север.
as well as Polish prisoners of war who had served in either the German or Austro-Hungarian army, headed northwards.

той е изготвен в Австро-унгарската армия през 1915.
he was drafted into the Austro-Hungarian army in 1915.

В периода между 29 юли и 11 август, австро-унгарската армия започва артилерийски нападения в северна
From 29 July to 11 August, the Austro-Hungarian army launched a series of artillery attacks in northern

Докато е на активна служба в австро-унгарската армия по време на Първата световна война през 1917 г.,
While on active duty in the Austro-Hungarian army during World War I, Hrozný published in 1917 a description of

от словенския писател, офицер от австро-унгарската армия Фран Масел Подлимбарски,
by the Slovene author and officer of the Austro-Hungarian Army Fran Maselj Podlimbarski,

Австро-Унгарската армия най-много се гордеела с униформата на своите офицери- тя се изработвала от фина,
The pride of the Austro-Hungarian army was the uniforms of its officers- a sheer,