АВТОНОМНОТО - превод на Английски

• autonomous
• autonomy
• off-grid

Примери за използване на Автономното на Български и техните преводи на Английски

Между 1809 и 1917 г. Велик княз на Финландия е официалната титла на владетеля на автономното Велико княжество Финландия, намиращо се в лична уния с Русия.
Between 1809 and 1917, it was the official title of the head of the autonomous Grand Duchy of Finland, who was the Emperor of Russia.

Независимо от това, не са били открити безспорни доказателства, които да докажат въздействие върху автономното конкурентно поведение на членовете на АББ.
However, no indisputable evidence was found to prove any influence over the autonomous competitive behavior of ABB members.

Между 1809 и 1917 г. Велик княз на Финландия е официалната титла на владетеля на автономното Велико княжество Финландия, намиращо се в лична уния с Русия.
Between 1809 and 1917, it was the official title of the ruler of the autonomous Grand Duchy of Finland, who was the emperor of Russia.

който оглавява автономното кюрдско регионално правителство.
who heads the autonomous Kurdistan Regional Government(KRG).

Този баланс трябва да гарантира автономното вземане на решения от Съюза
This balance must ensure the autonomy of the Union's decision making

Този баланс трябва да гарантира автономното вземане на решения от Съюза
This balance apparently must also ensure the autonomy of the Union's decision-making

Този баланс трябва да гарантира автономното вземане на решения от Съюза
This balance must ensure the autonomy of decision-making within the European Union

Този баланс трябва да гарантира автономното вземане на решения от Съюза
This balance must ensure the autonomy of the union's decision-making

по същото време бяхме въвлечени в опита на цялата танцова сцена в Загреб да се застъпи за автономното и прозрачно бъдеще на единствената сцена в Хърватия за представяне на съвременен танц- Загребския Танцов център.
of making the piece(2017), we were involved in a collective attempt of the whole dance scene of Zagreb for autonomy and transparency of the future of the only theatre in Croatia intended for presentation of contemporary dance, Zagreb Dance Centre.

безусловно подкрепят автономното образувание с кюрдско доминиране в Сирия, което Турция приема като въпрос от първостепенна задача за националната си сигурност, тласка Анкара към Москва,
unconditionally backing an autonomous, Kurdish-dominated entity in Syria that Turkey perceives as a matter of top national security concern has propelled Ankara towards Moscow,

G ще даде възможност за развитие на автономното шофиране, ще подобри безопасността при шофиране и ще донесе ново
He added that 5G can be used for enabling the development of automatic driving, improving safety

Автономното шофиране и решенията за модерна мобилност като Car-Sharing
Automated driving and mobility solutions such as car-sharing

G ще даде възможност за развитие на автономното шофиране, ще подобри безопасността при шофиране
G will fully enable the development of automatic driving, improve the safety of driving

управление на транспортните функции, необходими за автономното шофиране.
driving functions needed for automated driving.

управление на транспортните функции, необходими за автономното шофиране.
driving functions needed for automated driving.

ограничаването на срока на мандата, автономното управление и освобождаването от длъжност на членовете на съответните управителни органи.
limitation of mandates, independent management and dismissal of members of the respective management bodies.

често на основание на серия от принципи, определени от автономното желание на купувача.
rather based on a series of principles determined by the autonomous will of the purchaser.

От винаги готовият да помогне BMW Intelligent Personal Assistant, през персонализираната концепция за управление до частично автономното шофиране: изключително модерните дигитални услуги
From the always-helpful BMW Intelligent Personal Assistant to the personalised operating concept to partial automated driving, the cutting-edge digital services

Автономното и безпомощно поведение на унгарската аристокрация доведоха до високо ниво на разделение,
The autonomous and feckless conduct of the Hungarian aristocracy ensured a level of confusion,

ценностно оправдание на автономното съществуване.
any value to stand at the basis of its autonomy.