АДВОКАТИТЕ - превод на Английски

• lawyers
• attorneys
• solicitors
• advocates
• counsel
• barristers
• lawyer
• attorney

Примери за използване на Адвокатите на Български и техните преводи на Английски

Някаква идея къде са адвокатите Ви, господин Спенсър?
Any idea where your counsel is, Mr. Spencer?

Ние сме адвокатите на г-н Монтгомъри.
We're Mr… We're Mr. Montgomery's attorneys.

Адвокатите са тук.
The solicitors are here.

Адвокатите като цяло.
And all lawyers in general.

Адвокатите по човешките права изтъкват от години разрушителните практики на Барневернет.
Human rights advocates have been highlighting the destructive practices of the Barnevernet for years.

Мислех, че адвокатите не носят униформите си извън съда?
I thought barristers weren't allowed to wear their robes outside court?

Адвокатите си търсят клиенти!
A lawyer looking for clients!

Нито той, нито адвокатите му са отговорили на молбите за коментар.
Neither she nor her attorney responded to requests for comment.

Адвокатите на ищеца си правят подигравки със съда.
Plaintiff's counsel is making a mockery of these proceedings.

Разбрах парите и адвокатите, репутация и знаменитост.
I understood money and attorneys, reputation and celebrity.

Адвокатите имат професионалното
Solicitors are under professional

Ъм… Адвокатите, преди няколко седмици.
Uh… the lawyers, few weeks ago.

Адвокатите печелят пари.
Barristers make money.

На Съюза на адвокатите.
The Union of Advocates.

Адвокатите ми ще ви се обадят.
My lawyer will call you.

Адвокатите си знаят как да го направят.
Your attorney knows how to do this.

Ние, адвокатите, оцеляваме.
We attorneys survive.

Адвокатите на президента ще продължат пледоариите си в понеделник.
The government counsel will continue his arguments on Monday.

Адвокатите ми ще се погрижат за делата ви във ваше отсъствие.
My solicitors will handle your affairs in your absence.

Адвокатите не признават, че разчитат на клиента, за да научат подробности.
Barristers never admit to leaning on clients to get the instructions they want.