АЗОТНИ ТОРОВЕ - превод на Английски

• nitrogen fertilizers
• nitrogen fertilisers
• nitrogenous fertilizers
• nitrogen fertilizer
• nitrogen fertiliser
• nitrogen-based fertilizers
• nitrogenous fertilisers
• nitrogen fertilizing

Примери за използване на Азотни торове на Български и техните преводи на Английски

Класификация: Азотни торове.
Classification: Nitrogen Fertilizer.

Изисква използване на голямо количество азотни торове.
Necessitate the use of large quantities of nitrogen fertilizers.

Повишени дози азотни торове.
Increased doses of nitrogen fertilizers.

Затова много земеделски стопанства в света широко използват течните азотни торове.
This is why world agriculture uses large quantities of nitrogen fertilizers.

Изчерпани разтвори на азотни торове за пръскане на листата на плодните тиквички се приготвят за еднократна употреба.
Depleted solutions of nitrogen fertilizers for spraying the leaves of fruiting zucchini are prepared for single use.

По-специално по отношение на пазара на Общността търсенето на азотни торове се очаква леко да намалее през следващите години(17).
With particular regard to the Community market, the demand of nitrogen fertilisers is expected to slightly decrease in the forthcoming years(17).

Основните видове азотни торове са карбамид,
The main types of nitrogen fertilizers are urea,

Азотни торове, включително животински тор,
Nitrogenous fertilizers, including manure,

Не се увличайте с азотни торове, по-добре осигурете снабдяването с калий и фосфор.
Do not get carried away with nitrogen fertilizers, better ensure the supply of potassium and phosphorus.

В тази връзка синтетичните азотни торове се използват в селското стопанство от миналия век.
Synthetic nitrogen fertilisers have been the keystone of the transformation of agriculture over the last century.

С въвеждането на азотни торове в селското стопанство, човек трябва да се страхува от най-често срещаните зеленчуци,
With the introduction of nitrogenous fertilizers in agriculture, one has to fear the most common vegetables, unless they are

Като фураж се използват сложни азотни торове, но концентрацията на това вещество трябва да бъде умерена.
Complex nitrogen-based fertilizers are used as feed, but the concentration of this substance should be moderate.

През пролетта е необходимо да се прилагат азотни торове, за да се активира растежа на разсад от малини.
In the springtime, it is necessary to apply nitrogen fertilizers to activate the growth of raspberry seedlings.

главно заради използването на азотни торове;
mostly owing to the use of nitrogen fertilisers;

Прекомерното използване на азотни торове води до факта, че плодовете са необичайно големи
Excessive use of nitrogenous fertilizers leads to the fact that the fruits grow abnormally large

Всички азотни торове, в т.ч. сложни торове,
All nitrogenous fertilisers, including compound fertilisers,

Други съветват да използват азотни торове, които допринасят за бързото развитие на зелената маса.
Others advise to use nitrogen fertilizers, which contribute to the rapid development of green mass.

Следващата година придобива в консорциум 51% от капитала на Неохим АД- най-големият производител на азотни торове в страната.
The year after, in consortium, it acquired a 51% stake of the capital of Neochim Plc- the nation's largest producer of nitrogen-based fertilizers.

фуражи репички с азотни торове, например, карбамид(2 супени лъжици на 10 литра вода).
feed the radish with nitrogen fertilizer, for example, urea(2 tbsp per 10 liters of water).

Но излишъкът от азотни торове може да навреди на човешкото здраве- излишният азот, който не се абсорбира от културата, се превръща в нитрати и отрови тялото.
But an excess of nitrogenous fertilizers can harm human health- the excess nitrogen not absorbed by the culture is converted into nitrates and poisons the body.