АЗ ПОМОЛИХ - превод на Английски

• i asked
• i begged
• i requested

Примери за използване на Аз помолих на Български и техните преводи на Английски

Да, аз помолих Дориан да помогне с проучване.
Yeah, I have asked Dorian to take point on our research front.

Аз помолих за разрешение и той се съгласи.
I have asked for this dispensation and he has granted it.

Аз помолих някой да се присъедини към нас.
I have asked someone to join us.

Затова аз помолих сестра Джаки да поговори с вас днес.
Which is why I have asked nurse Jackie to talk to you today.

Аз помолих ли ви да правите нещо?
Did I ask you to do anything?

Аз помолих за вашето доверие толкова много като на края.
I have asked for your confidence so much as of late.

Аз помолих Хатон, ако може да ни даде актуална информация за това.
And I have asked Hatonn if he can give us an update on that.

Аз помолих Боб Александър да подаде оставка като шеф на персонала в Белия дом.
I have asked Bob Alexander to resign as White House chief of staff.

Аз помолих Бог да ми дари търпение.
I was asking God to grant me patience.

Аз помолих ли те за помощ?
Did I ask you to help me?

Аз помолих принца да те направи управител.
I have asked the Prince to make you Governor.

Аз помолих Макс да изпълни новата си песен за нас.
I have asked Max to play his new song for us.

Аз помолих мистър Мерлас да дойде насам.
I have asked Mr. Merlas to step across.

И защото вие сте специални гости на честа, аз помолих готвача.
And because you're our special guests of honor… I have asked the chef.

На петия ден стомаха ми се чувстваше много зле и аз помолих съпруга ми да спрем някъде и да си поръчаме чаша топла вода.
On the fifth day, my Chinese stomach could take it no longer, and I begged my husband to stop somewhere to have a proper glass of steaming hot water.

Аз помолих да бъда кремиран
I have asked to be cremated

Аз помолих за любов и Бог ми изпрати нуждаещи се от моята помощ.
I was asking for love, and God sent me miserable people in need of my help.

Група воини скоро ще тръгва на бой срещу паоните и аз помолих да вземат и мен.
A war party is going against the Pawnee soon and I have asked to go.

Ok, надявах се, това да не е странно но аз помолих Уитни да ми бъде шаферка.
Okay, so I hope this isn't weird, but I have asked Whitney to be my maid of honor.

Щатът иска подписи на двама доктори, и аз помолих д-р Хънт да проучи картона ви.
Since the state requires two physicians' signatures, I have asked dr. Hunt toook over your chart.