АКТЬОРСКИ - превод на Английски

• actor
• cast
• acting
• histrionic
• actors

Примери за използване на Актьорски на Български и техните преводи на Английски

Затова вие правете вашите актьорски неща, а ние ще правим нашите неща с камерите и.
So you do your actor stuff and we will do our camera stuff and.

задника е просто актьорски метод, така ли?
that's just method acting, huh?

Актьорски личностово разстройство е разстройство на личността характеризира като разстройство клъстер В в DSM(Диагностичен и статистически наръчник на психичните разстройства).
Histrionic Personality Disorder is a personality disorder characterized as a cluster B disorder in the DSM( Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders).

в комбинация с блестящия актьорски състав, воден от Лив Шрайбер,
coupled with the brilliant ensemble cast led by Liev Schreiber,

Екипът на“Поничка” събра за вас някои от най-впечатляващите актьорски трансформации от някои от любимите ви филми.
Here at Bright Side, we have collected some of the most impressive actor transformations from some of your favorite films.

Две години посещава специализирана музикална школа за усъвършенстване на вокални, актьорски, танцови умения.
For two years he attended a specialized music school to improve his vocal, acting, and dance skills.

правейки го вторият най-голям актьорски състав за телевизионния сезон през 2006-2007 след сериала на ABC"Отчаяни съпруги".
making it the second largest ensemble cast of the 2006- 2007 television season, behind ABC's Desperate Housewives.

Актьорски личности могат да станат засилен, ако има просрочени
Histrionic personalities can also become intensified if there are delinquent

Мнозинството от критиците се обединяват около тезата, че въпреки изумителните актьорски превъплъщения и безспорните си кинематографични достойнства,
The majority of critics are united in the view that despite the actors' astounding incarnations

Някои актьорски личности често живеят живота си така,
Some histrionic personalities often live their lives

добитък и огромния актьорски състав, сериалът изглеждаше разкошно,
a large ensemble cast, the show was gorgeous to look at,

фолклорни формации, актьорски и циркови изпълнения,
folk bands, actors and circus performances,

Човек, страдащи от актьорски разстройство на личността,
Person suffering from histrionic personality disorder,

ние можем да го изработим, като гарантираме качествено изпълнение с подходящи актьорски гласове.
we can design it by guaranteeing quality performance with appropriate cast votes.

Няколко години по-късно тя решила все пак да опита и преминаване на актьорски семинар на тема«Фло Greeberg» в Ню Йорк.
Years later, she decided to pursue acting seriously and studied at the Actors Workshop in New York City under Flo Greeberg.

Те могат да бъдат опасно убедително на някой, който не е запознат с актьорски личностни черти.
They can be dangerously convincing to someone who is unfamiliar with histrionic personality traits.

ще имате различни подкрепящи актьорски членове и ще поемете нови предизвикателства.
have different supporting cast members, and take on new challenges.

Уместна е, когато става въпрос за актьорски прочит на монолог на Хамлет,
It is appropriate when while we talk about an actor's reading of Hamlet's monologue,

интерпетиран по блестящ начин от режисьора Галин Стоев и неговия актьорски екип, направи„Танцът Делхи“ едно от топ събитията на театралния сезон.
brilliantly interpreted by director Galin Stoev and his team of actors, has made“Delhi Dance” one of the top events of the theatre season.

Това че кризисните актьорски разстрели бяха оставени настрана, както епизодът с разстрела на телевизионния репортер от Вирджиния, е възможен знак, че вероятно плановете на новия световен ред имат проблем.
When crisis actor shootings are laid to rest as quickly as the Virginia TV Reporter shooting episode that is a potential sign that the new world order plans may be in trouble.