АКТЬОРСКОТО - превод на Английски

• acting
• actors
• actor

Примери за използване на Актьорското на Български и техните преводи на Английски

започва актьорското си обучение в училището Мото-Фалкенберг в Мюнхен.
starting his acting training at the school moto-Falkenberg in Munich.

Срещата се проведе в актьорското общество, чиито представители често въвеждаха своите приятели.
The meeting took place in the actor's society, whose representatives often introduced their friends to each other.

Актьорското майсторство в класическия китайски танц включва координиране на изражението на лицето с физическото движение,
The acting in classical Chinese dance involves coordinating facial expression with physical movement,

Леонид Йовчев- в актьорското.
Leonid Yovchev- in the acting.

Мелина Меркури успя да съчетае магията на актьорското изкуство с реализма на политиката.
Melina Mercouri was able to combine the magic of the performing arts with the realism of politics.

Поставям„Роди се звезда“ под номер 2- това беше наистина завладяващ холивудски филм, актьорското майсторство беше чудесно
I put A Star Is Born at number two- a really entertaining Hollywood movie; the acting was great

които да бъдат в съзвучие с актьорското движение и хоризонталния под.
drapes that blended with the actor's movements and the horizontal floor.

изграждането на света, актьорското и естетическото изкуство е умно
and world-building, the acting and aesthetic is smart

текстът, актьорското присъствие, живото музикално изпълнение
texts, actor's presence, live music act

Pacino е приет да учи в Актьорското студио и след съвместната си работа с James Earl Jones в The Peace Creeps,
Pacino was accepted to train at the Actors' Studio, and after working with James Earl Jones in The Peace Creeps,

Актьорско майсторство(максимум 10 точки).
Acting mastery(maximum 10 points).

Певчески, актьорски, танцувални умения- той притежава всичко.
Singing, acting, dancing, he does them all well.

Актьорската кариера на момчето започва на 11-годишна възраст.
The actor's career started at the young age of ten.

Актьорско училище.
School. Acting school.

Добра кинематографска работа, добра актьорска игра. Личи голяма предварителна подготовка.
Good cinematographic work and excellent actors' play. Good preliminary preparation.

Актьорско безпристрастие. Грешиш.
Actor's equity. But you're wrong.

Знаеш си, че актьорските уроци ще ми се отплатят!
I knew those acting classes would pay off!

Актьорските представления му донесоха три Златни Глобуса.
Actor's performances brought him three Golden Globes.

Актьорската църква.
The Actors' Church.

Внезапно промениха актьорската кариера на Бен за по-добро.
Abruptly changed Ben's acting career for the better.