THE ACTING - превод на Български

• действащия
• актьорската
• действието
• играта
• актьорството
• действащото
• действащите
• действащият
• актьорското
• изпълнението
• действуващите

Примери за използване на The acting на Английски и техните преводи на Български

womanish fear Abate thy valour in the acting it.
мекушав страх Abate ти доблест в нея действа.

The characters in the film are well thought out and the acting is convincing.
Повечето образи в сериала са добре изградени и актьорите са убедителни.

It'strulybig. But I like the acting.
Но ми харесва сцената.

There's nothing about the acting?
Нищо ли няма за актьорите?

The story doesn't add anything, and the acting is uninspired.
Историята не сработва и актьорската игра е без вдъхновение.

The acting is great
Актьорската игра е прилична,

The dialogue is poor; the acting is ropey,
Диалогът е беден, актьорската игра е слаба,

The main purpose of the forum was to review the acting at present International Telecommunication Regulations.
Основната цел на форума беше да бъде преразгледан действащия в момента Регламент за международни далекосъобщения.

The acting in the movie is grittier
Актьорската игра във филма е по-смела

Mr. President… I'm sorry to add to an already difficult situation, but the acting Chinese consul,
Мистър Президент… съжалявам да прибавя още нещо към вече тежката ситуация, но действащия китайски консул,

calming the acting on the psyche: olive,
успокояващ действието върху психиката: маслини,

The attention to detail is remarkable, the acting sublime, and the emotions- from fear to pride- come through crystal clear.
Вниманието към детайла е впечатляващо, актьорската игра- удивителна, а емоциите- от страх до гордост- са изразени по кристално чист начин.

The captain of the temple guards gave orders that he should be taken to Caiaphas, the acting high priest.
Началникът на храмовата стража заповяда да го доставят при Каяфа, на действащия първосвещеник.

Critics and audience were impressed by the acting of young Norton,
Критиците и зрителите бяха възхитени от играта на младия Нортън,

While Brumer admits that the premise of the film and the acting were spot-on,
Докато Брюмър признава, че предпоставката за филма и актьорската дейност е спорна,

The acting in dance is different from that of film,
Актьорската игра в танца е различна от тази във филм,

even materializes itself in the action with the means of the theatre, of the acting, of the set design like an original sound poetry.
дори се материализира в действието със средствата на театъра, на играта, на сценографията като една своеобразна звукова поезия.

Charlie wanted to leave everything behind-- the spying, the acting, the stupid character of Dewey.
Чарли искаше да остави всичко зад себе си шпионажа, актьорството, глупавата роля на Дюи.

The acting in classical Chinese dance involves coordinating facial expression with physical movement,
Актьорската игра в класическия китайски танц включва координиране на изражението на лицето с физическото движение,

other rights depending on the acting normative acts..
други права в зависимост от действуващите нормативни актове.