DELUJE in English translation

• works
• acts
• operates
• functions
• runs
• performs
• serves
• active
• work
• working
• acting
• operating
• act
• operate
• function
• functioning
• worked
• running
• run
• operated

Examples of using Deluje in Slovenian and their translations into English

Večina pisarn deluje kot ekipa in ekipa ne more nemoteno delovati, ko je prekinjena povezava v verigi.
Most offices run as a team and the team cannot run smoothly when a link in the chain is broken.

plavajoče telo deluje dobro, ko se soočajo z valovi,
the floating body performs well when faced with waves,

Clen delal in deluje dobro.
Clen worked and worked well.

Čeprav preden boste mogli ravnati s pištolo in deluje na cikcakasti ulicah mesta,
Although before You will be able to handle a gun and run on a zigzagging streets of the town,

Prva izbira bi morala biti vedno rešitev, ki najbolje deluje pri oceni življenjskega cikla," je pojasnil Andreas Kicherer,
The first choice should always be the solution that performs best in a life cycle assessment,” said Andreas Kicherer,

pozorno poslušali, kako pes deluje.
listened attentively to how the dog worked.

Tam je funkcionalnost za proizvodnjo valute v bazenih in deluje na računalniku, za zaslužek na uporabnika video kartice.
There is functionality for currency production in the pools and run on your PC, for earnings on the video card user.

Našli smo obdobje, ko posameznik deluje bolje od običajne kariere
We found a period when an individual performs better than his normal career,

Clen delal in deluje dobro.
Clen worked and worked well.

ampak lahko deluje v vsakem deterministično-vhodni blockchain,
but can run in any deterministic-input blockchain,

Svetovno znana znamka hidravličnih črpalk v ZDA deluje dobro in zagotavlja večjo moč celotnemu hidravličnemu sistemu.
The world famous hydraulic pump brand in the United States performs well and provides more power to the entire hydraulic system.

je nova hairloss izdelek, ki je bil preizkušen in deluje.
saw that it was a new hairloss product that had been tested and worked.

lahko aplikacija deluje kot ohranjevalnik zaslona, pritegne svoje prijatelje in sodelavce.
the application can run as a screensaver, attracting your friends and fellows.

Drugi steber pokojninskega sistema deluje dobro v smislu kakovosti
The second-pillar pension system performs well in terms of quality

nasvete sem spoznal, kaj deluje in kaj ne, kaj zgodbo naredi dobro.
advice, I learned what worked and what did not, what makes a story any good.

Namig: Manjše število pomeni učinek bo deluje hitreje in bo do konca prej
Tip: Smaller numbers mean the effect will run faster and will finish sooner,

Raw Noopept prašek je kognitivni ojačevalec, ki deluje precej bolje kot Piracetam pri obravnavanju čustvene občutljivosti po žilnih
Raw Noopept powder is a cognitive enhancer that performs significantly better than Piracetam in dealing with emotional sensitivity after vascular

Ta notranji konflikt lahko deluje razmahnila v svojem življenju
This inner conflict can run rampant in your life

testogen lahko spremeni način človek izgleda, čuti in deluje v vseh vidikih njegovo življenje.
way a man looks, feels, and performs in all aspects of his life.

Rezervoarji Heroes Igra deluje na motorju Unity3d in lahko deluje na naslednjih platformah:
Tanks Heroes game works on the engine Unity3d and can run on the following platforms: