АКУМУЛАТОРНИТЕ БАТЕРИИ - превод на Английски

• batteries
• rechargeable batteries
• battery

Примери за използване на Акумулаторните батерии на Български и техните преводи на Английски

Основание за това са най-вече по-високите разходи по производството на акумулаторните батерии.
This is primarily due to the high production costs of the battery.

Ежедневието ни вече е немислимо без акумулаторните батерии.
We cannot imagine our life without batteries.

Изходни параметри, съответстващи на акумулаторните батерии за даден тип кар.
Reference parameters corresponding to the batteries for the particular type of cars.

Това обещание важи и за акумулаторните батерии и зарядните устройства.*.
this promise also applies to battery packs and chargers.*.

Тестването на вътрешното съпротивление на акумулаторните батерии е един от най-важните параметри, показващи тяхното състояние и капацитет.
Testing the internal resistance of batteries is one of the most important parameters indicating the status and capacity.

Акумулаторните батерии CSB ca едни от най-доверените
CSB rechargeable batteries are one of the most trustworthy

в сравнение с 75- 90% при акумулаторните батерии.
compared to 75-90% for batteries.

Акумулаторните батерии се произвеждат в различни форми
Rechargeable batteries are produced in many different shapes

Комисията сложи началото на бързото прилагане на Стратегическия план за действие за акумулаторните батерии.
The Commission has started with the rapid implementation of the Strategic Action Plan for Batteries.

Целта е да се определят приоритетите на научните изследвания в областта на акумулаторните батерии, да се определят дългосрочни визии, да се изработят стратегическа програма и пътни карти за научните изследвания.
The objective is to advance on battery research priorities, define long-term visions, elaborate a strategic research agenda and road-maps.

Поради недостатъците на традиционните батерии, акумулаторните батерии стават все по-често срещани през годините.
Because of the drawbacks of traditional batteries, rechargeable batteries have become increasingly common over the years.

Поради това докладът за Енергийния съюз се придружава от отделен доклад за изпълнението на стратегическия план за действие в областта на акумулаторните батерии.
The Energy Union report is accompanied by a separate report on the implementation of the strategic action plan on batteries.

След като закупи автомобила, собственикът ще се абонира за подмяна на акумулаторните батерии, на база на предвиден пробег.
After purchasing the car, will enroll owners of a battery replacement and charging plan based on their anticipated mileage.

Акумулаторните батерии се произвеждат в различни форми
Rechargeable batteries come in many sizes

Освен това регенеративната спирачна система осигурява оползотворяване на енергия, като позволява на акумулаторните батерии да се презареждат с 25%.
Furthermore, the regenerative brake system provides energy recovery by enabling the batteries to recharge at a rate of 25%.

Подкрепа за европейски проекти, обхващащи различни сегменти от веригата на стойността в сектора на акумулаторните батерии, включително производството на акумулаторни елементи.
Supporting European projects covering different segments of the battery value chain, including cells manufacturing.

Акумулаторните батерии имат ограничен брой цикли на зареждане
Rechargeable batteries have a limited number of charge cycles

Освен това в JRC се работи по специален проект в областта на акумулаторните батерии за акумулирането на енергия с приложения преди всичко в транспорта.
In addition, the JRC has a dedicated project on batteries for energy storage primarily for transport applications.

при някои модели дори се грижи и за зареждането на акумулаторните батерии.
it even takes care of battery charging.

Фотоволтаиците генерират електрическа енергия, а акумулаторните батерии осигуряват необходимия запас през нощта
Photovoltaics generate electricity and rechargeable batteries provide the necessary supply at night