Примери за използване на Албания трябва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Албания трябва да се съсредоточи върху свободата на медиите,
Albania has to focus on the freedom of the media,Албания трябва да реши политическата си криза до четвъртък(18 март),
Albania should settle its political crisis by Thursday(March 18th),Политическите критерии, които Албания трябва да изпълни, за да се присъедини към ЕС,
The political criteria Albania must meet to join the EU coincide with the country's commitmentsАлбания трябва да докаже, че е приела западните демократични стандарти", заяви посланик Одри Глоувър,
Albania needs to prove it has embraced Western democratic standards," said Ambassador Audrey Glover,Албания трябва да повиши качеството на висшето образование
Albania should improve the quality of higher educationАлбания трябва да бъде внимателна по отношение на националния си дълг,
Albania should be careful about its government debt, which is highопростяване на данъчната система са сред средносрочните цели, които Албания трябва да постигне, посочиха експерти на МВФ в свое изявление от понеделник.
simplifying the tax system are among the medium-term goals Albania should address, IMF experts said in a statement Monday.Все пак лидерите на ЕС отбелязаха, че държавите-членки по принцип се съгласиха преди повече от година, че преговорите със Северна Македония и Албания трябва да започнат, и че обещаха официално решение през този месец.
Still, the EU leaders noted that member states had agreed in principle more than a year ago that negotiations with North Macedonia and Albania should begin, and that they had promised a formal decision by this month.държавният глава беше категоричен, че равнището на стокообмена между България и Албания трябва да достигне нивото на интензивния политически диалог между двете държави.
the Head of State was adamant that the level of trade between Bulgaria and Albania should reach the level of an intensive political dialogue between the two states.ръководено от Сали Бериша знае много добре, че се разгаря битка за чуждестранни инвестиции и че Албания трябва да положи още усилия, за да догони останалите.
led by Sali Berisha, knows full well that a battle for foreign investment looms and that Albania has some catching up to do.Албания трябва да продължи с реформите, които ще доведат до изпълнението на мерките, изисквани от Съвета, за да получи статут на страна-кандидат",
Albania should continue with the reforms that will lead to implementation of the measures required by the Council in order for the country to receive a candidate status",Въпреки това Албания трябва да изпълни своята роля,
Nonetheless, Albania must also play its part,Според ЕК Албания трябва да ускори реформите.
Albania must boost reforms, EC says.Албания трябва да участва в него.
Albany must play its part.Албания трябва да влезе в Европейския съюз.
Albania wants to enter the European Union.Според премиера Сали Бериша Албания трябва да"свали срама от комунизма".
Prime Minister Sali Berisha said Albania needed"to cleanse itself from the communist calamity.".Въпреки, че по закон кучетата в Албания трябва да бъдат регистрирани не съществуват сведения за официална бройка на бездомните кучета и котки.
Заместник-говорителят на Държавния департамент на САЩ Адам Ерели каза, че по силата на международно споразумение Албания трябва да унищожи химикалите до 29 април 2007 г.
US State Department deputy spokesman Adam Ereli said that under an international agreement Albania is required to destroy the chemicals by 29 April 2007.Политическите сили в Албания трябва да започнат конструктивен диалог за постигане на споразумение относно резултатите
Albania's political forces must begin a constructive dialogue to reach an agreement on the results and an election law
