MUST BE TAKEN - превод на Български

• трябва да се вземат
• трябва да бъдат взети
• трябва да се приема
• трябва да бъдат предприети
• следва да се вземе
• трябва да се взимат
• трябва да се предприемат
• трябва да се взема
• трябва да бъдат приети
• трябва да се обърне
• трябва да се внимава
• е необходимо да се вземат
• трябва да бъдат направени
• трябва да бъде прието
• трябва да се поеме
• трябва да са направени
• необходимо е да се предприемат

Примери за използване на Must be taken на Английски и техните преводи на Български

They must be taken within 2-3 months.
Те трябва да бъдат взети в рамките на 2-3 месеца.

Therefore, the decisions must be taken quickly.
Така че решения трябва да се взимат бързо.

Several precautions must be taken to ensure your safety.
Поради тази причина редица стъпки трябва да бъдат предприети за защита на вашата безопасност.

The United Nations must be taken seriously by all countries.
Всяка страна в ЕС трябва да се взема на сериозно.

VIEKIRA XR must be taken with a meal.
Елифай XR трябва да се приема с храна.

This is unacceptable, and action must be taken.
Това е недопустимо и трябва да се вземат мерки.

Combination which must be taken into account.
Комбинации, които трябва да бъдат взети под внимание.

Threats like these must be taken seriously.
Подобни заплахи трябва да се взимат насериозно.

Measures must be taken against corruption within the institutions.
Трябва да се предприемат мерки срещу корупцията в институциите.

Immediate and effective measures must be taken to address this problem.
Незабавни и ефективни мерки трябва да бъдат предприети за решаване на този проблем.

Young people must be taken seriously.
Евроскептиците трябва да бъдат приети сериозно.

The greatest care must be taken in the selection of the wood.
Особено внимание трябва да се обърне на избора на дървесина.

Railroad train crossings must be taken seriously.
Монтирането на релсите трябва да се взема много сериозно.

Each dose must be taken with food.
Всяка доза трябва да се приема с храна.

They must be taken three days before surgery.
Те трябва да се вземат три дни преди операцията.

This is why the two must be taken consistently.
Ето защо и двете трябва да бъдат взети последователно.

When considering pruning a tree, a full range of factors must be taken into consideration.
Когато се сади дърво трябва да се взимат предвид редица фактори.

More steps must be taken.
По-нататъшни стъпки трябва да бъдат предприети.

Steps must be taken to prevent them ever occurring again.
Трябва да се предприемат мерки да не се появяват отново.

However, care must be taken after the procedure;
Въпреки това, трябва да се внимава след процедурата;