TAKEN - превод на Български

• взети
• приема
• предприети
• направени
• взимат
• отведени
• заснети
• поели
• отнет
• заето

Примери за използване на Taken на Английски и техните преводи на Български

You will be taken to a new screen.
Ще бъдете отведени на нов екран.

It is taken every day before meals.
Той се приема ежедневно преди всяко хранене.

How are taken children dragons?
Откъде се взимат децата на драконите?

These can be taken from you or from a donor.
Те могат да бъдат взети от Вас или от донор.

Photographs should be taken no earlier than 2016.
Снимките трябва да бъдат направени не по-рано от 2016 г.

You will be taken to your mail client.
Ще бъдат предприети за вашия пощенски клиент.

They have taken the responsibility in to their own hands.
Те са поели отговорността за себе си в собствените си ръце.

These were taken last night,
Заснети са снощи,

Taken from me forever.
Отнет от мен завинаги.

But we were taken into the Labyrinth.
Но бяхме отведени в Лабиринтът.

The final decisions are taken by the European Commission.
Окончателните решения се взимат от Европейската комисия.

Siponimod is taken with or without food.
Сипонимод се приема със или без храна.

Photos were taken of partygoers.
Бяха направени снимки за участниците.

Legal actions taken against your website or company.
Правни действия, предприети срещу вашия уебсайт или компания.

For the filling taken olives, wine vinegar
За попълване взети маслини, винен оцет

We have taken two different paths.
Поели сме по два различни пътя.

These were taken on-site an hour ago.
Заснети са на мястото преди час.

He was taken from me… seven years ago.
Беше ми отнет преди седем години.

In Romania, the reports are taken very seriously, she added.
В Румъния докладите се взимат много насериозно, добави тя.

This picture was taken with a cell phone!
Тези снимки са направени с мобилен телефон!