Examples of using Taken in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mom taken by Son.
אנמא taken על ידי בן.The monk is just someone who's sort of taken up a curatorship.
It's a decision we should have taken six years ago.
I think it can be given or taken at any second.
Taken by the Fourth Kind",
Taken ידי הסוג הרביעי",It may have taken that long for the subjugated personality to break free.
יכול להיות שלקח לאישיות המשועבדת הרבה זמן להשתחרר לחופשי.Taken(Married or in a relationship).
תפוסה(נשואה או בקשר).There are jobs we wish we had not taken.
It was created in 2001 through an initiative taken by the Flemish Government.
You could have faced up to what you have done… taken your punishment.
The Model: Jessie Rogers gets taken by her biggest fan!
The מודל: jessie rogers gets taken על ידי שלה הגדול ביותר fan!And there's a film I did called"Taken.".
ויש סרט שעשיתי ונקרא"תפוסה.".he might have taken her there.
יכול להיות שלקח אותה לשם.Steps are easier proposed than taken.
מדובר כמובן בצעדים שקל יותר להציע מאשר לבצע.Phil's a smart guy-- would have taken precautions.
פיל בחור חכם- היה אמצעי זהירות שננקטה.Shouldn't have taken this job in the first place.
הוא בכלל לא היה צריך לקבל את התפקיד הזה מלכתחילה.Hot kitten was taken in butthole asylum for painfu….
חם kitten היה taken ב פי הטבעת asylum ל כּוֹאֵב טי….And every extra bed was taken.
וכל מיטה נוספת הייתה תפוסה.He was barely conscious. He couldn't have taken something.
הוא בקושי היה בהכרה, לא יכול להיות שלקח משהו להרוג את עצמו.He shouldn't have taken that job in the first place.
הוא בכלל לא היה צריך לקבל את התפקיד הזה מלכתחילה.
