TAKEN SERIOUSLY - превод на Български

• взети на сериозно
• приема сериозно
• приет сериозно
• взети сериозно
• взети насериозно
• възприети сериозно
• взимани насериозно
• да вземат насериозно
• взема на сериозно
• възприемат сериозно
• възприеман сериозно
• приети насериозно
• прието сериозно
• да взема насериозно
• да приема на сериозно
• взиман на сериозно
• взимани на сериозно

Примери за използване на Taken seriously на Английски и техните преводи на Български

His words must be taken seriously.
Неговите думи трябва да се вземат насериозно.

How do you expect to be taken seriously?
В противен случай как ще бъдете възприети сериозно?

The attitude towards God is not taken seriously.
Господната вечеря не се взема на сериозно.

It was very difficult for females to be taken seriously in any way at that time.
И беше трудно жените да бъдат взимани насериозно в нея.

his E-LisaBad want to be taken seriously.
неговият E-LisaBad искат да бъдат взети на сериозно.

And party records aren't taken seriously.
А тайни запознанства не се възприемат сериозно.

Bramston's views should be taken seriously.
Твърденията на Брансън не трябва да се вземат насериозно.

Being listened to and taken seriously.
Да бъде изслушван и възприеман сериозно.

Otherwise, how are you ever going to be taken seriously?
В противен случай как ще бъдете възприети сериозно?

The Word of God was not taken seriously.
Господната вечеря не се взема на сериозно.

his discoveries were not taken seriously.
неговите открития не били взети на сериозно.

This is something that must be taken seriously by motorists.
Те трябва да бъдат взимани насериозно от автомобилистите.

If we want to be taken seriously, we need to act seriously!.
Ако искаме да бъдем приети насериозно, трябва да подходим сериозно!

To be listened to, and taken seriously.
Да бъде изслушван и възприеман сериозно.

History teaches us that Turkey's threats must be taken seriously.
Защото историята учи, че заплахите на Турция трябва да се вземат насериозно.

And secret dating is not taken seriously.
А тайни запознанства не се възприемат сериозно.

they want to be taken seriously.
децата искат да бъдат взети на сериозно.

The man of God is not taken seriously.
Господната вечеря не се взема на сериозно.

If we want to be taken seriously, then we have to take ourselves seriously!.
Ако искаме да бъдем приети насериозно, трябва да подходим сериозно!

Reassure them that what they say will be taken seriously.
Жените следва да бъдат уверени, че казаното от тях ще бъде прието сериозно.