ЗАЕТО - превод на Английски

• occupied
• busy
• taken
• employed
• filled
• engaged
• borrowed

Примери за използване на Заето на Български и техните преводи на Английски

Населението е заето предимно в сектора на услугите.
The population is mainly engaged in the service sector.

Мисля, че това вече е заето.
I think that's already taken.

Това е заето.
That is occupied.

Тя каза, че е заето време.
She said it's borrowed time.

Съжалявам, дами, мястото е заето.
Sorry, ladies. The position has been filled.

Частна фирма като самостоятелно заето лице(Eenmanszaak).
Private company as self employed individual(Eenmanszaak).

Толкова заето момче от Лийдс.
Such a busy boy from Leeds.

Напротив, държите ли съзнанието ми заето, ще бъде по-съсредоточено.
Oh, no, it will. See, by keeping my mind engaged, I will become more focused.

Но леглото на Мати беше вече заето.
But Matty's bed was already occupied.

Рекс беше заето.
Rex' was taken.

Да, да си влюбен определено е заето време.
Yes, being in love is definitely borrowed time.

Да им кажем, че мястото е заето.
Tell them the position's been filled.

Вероятностното обосноваване също било заето, особено в автоматизираните медицински диагнози.
Probabilistic reasoning was also employed, especially in automated medical diagnosis.

Твърде заето.
Too busy.

Малка част от населението е заето в селското стопанство.
Very few people are engaged in agriculture.

Голямото пространство е заето от медиите.
Large space is occupied by the media.

Наказанието с пребиване с камъни било заето от християнството и юдаизма.
The punishment of stoning to death was borrowed from Christianity and Judaism.

Горещ адвокат" беше вече заето.
Hot Lawyer" was already taken.

Мястото е вече заето.
Position has already been filled.

От населението е заето в селското стопанство.
Of the population are employed in agriculture.