WHEN TAKEN - превод на Български

• когато се приема
• когато взема
• когато са взети
• когато се консумират
• ако се приемат
• когато се пие
• когато се
• когато се извади
• когато са предприети
• когато се приемат
• когато вземат

Примери за използване на When taken на Английски и техните преводи на Български

Rosemary is usually safe when taken in low doses.
Розмаринът обикновено е безопасен, когато се приема в ниски дози.

When taken regularly, anti-arrhythmic medications can prevent tachycardia.
Когато се приемат редовно, антиаритмичните лекарства могат да предотвратят тахикардия.

Can help improve sleep when taken daily.
Той може да помогне за подобряване на съня, когато се приема ежедневно.

These supplements are also best absorbed when taken with food.
Също така усвояемоста на този вид суплементи е по-добра, когато се приемат с храната.

especially when taken with manganese.
особено когато се приема с манган.

Some antidepressants can cause dangerous reactions when taken with other medications.
Някои антидепресанти могат да причинят опасни реакции, когато се приемат с други лекарства.

Hypoglycaemia(low blood sugar) when taken with an insulin.
Хипогликемия(ниска кръвна захар), когато се приема с инсулин;

minerals can give additional benefit when taken at higher doses.
минерали могат да дадат допълнителна полза, когато се приемат във високи дози.

Many of the diaphoretics act as diuretics when taken cold.
Много от diaphoretics действат като диуретици, когато се приема студено.

Vitamins B work better when taken together than separately.
Освен това витамините от група B дават по-добри резултати, когато се приемат заедно, отколкото индивидуално.

Vitamin A is generally safe when taken in healthy dosages.
Витамин А обикновено е безопасен, когато се приема в здрави дози.

Viagra and steroids pose additional risks when taken with certain other drugs.
Виаграта и стероидите представляват допълнителни рискове, когато се приемат с някои други лекарства.

particularly when taken with manganese.
особено когато се приема с манган.

Works best when taken preventatively.
Действието им е оптимално, когато се приемат превантивно.

Contraindications- may have a toxic effect when taken in large amounts.
Противопоказания: има отровно въздействие, ако се приеме в големи количества.

ORACEA and certain other medications may not work properly when taken together.
ORACEA и някои други лекарства може да не действат правилно, ако се приемат заедно.

When taken correctly, the drug can deliver the following benefits;
Когато се приемат правилно, лекарството може да осигури следните ползи;

magnesium are poorly absorbed when taken with food.
магнезият се усвояват зле, ако се приемат с храна.

Ginger is LIKELY SAFE when taken by mouth appropriately.
HTP вероятно е в безопасност, когато вземат през устата по подходящ начин.

When taken, they need to be swallowed whole.
Когато се вземат, те трябва да бъдат погълнати цели.