ОТНЕТ - превод на Английски

• taken
• revoked
• withdrawn
• waived
• stripped
• snuffed out
• deprived
• take
• snatched away

Примери за използване на Отнет на Български и техните преводи на Английски

Нейният достъп също бе отнет когато разпуснахме Отдела.
Her clearances were also revoked when CTU was decommissioned.

И може да ви бъде отнет.
And it can be taken.

Преди 10г. лицензът Ви е отнет временно заради лекарска небрежност.
Ten years ago, you had your license revoked temporarily for malpractice.

Защото животът му ще бъде отнет от земята.
His life is taken from the earth.

Току-що е отнет.
It's just been revoked.

Той беше отнет.
He was taken.

Освен това в самия Кюрдистан лицензът на Фарадж е отнет през 2011 г.
In addition, in Kurdistan itself, Faraj's license was revoked in 2011.

Три глави за всеки отнет живот.
Three heads for every life taken.

През ноември 2017 лицензът на DISTRKT е отнет.
In November 2017, DISTRKT's license was revoked.

Г-н Колинс ще ни бъде отнет от една нахалница.
Mr. Collins has been taken in by a… A hussy.

При неспазване на процедурите за сигурност пропускът може да бъде отнет.
In the event of failure to observe the security procedures the pass may be revoked.

От деня, когато ни бе отнет Ахил.
The day Achilles was taken from us.

Малко след това му е отнет медицинския лиценз.
He later has his medical license revoked.

Живот бе отнет.
Life was taken.

Той никога не ще бъде отнет от теб.
He will never be taken from you.

Животът на Дорис Рут Оуенс й беше отнет.
Doris Ruth Owens's life was taken from her.

Не, очаквам да ми бъде отнет.
No, no, no! I expect it to be taken.

Сянката нараства с всеки живот, който е отнет.
The Shadow grows with every life that is taken.

Документът му бил отнет заради неплатени глоби.
Her license had been suspended on account of unpaid fines.

По-малко отнет материал по време на рязане.
Less material lost in the cutting process.