АЛПИЙСКИТЕ - превод на Английски

• alpine

Примери за използване на Алпийските на Български и техните преводи на Английски

Горите покриват площ от около 40%, докато алпийските и субалпийските зони заемат приблизително около 10%.[11].
Forests cover around 40% of Georgia's territory while the alpine/subalpine zone accounts for roughly around 10 percent of the land.[ citation needed].

Тази година курортът стартира празниците по случай 120-годишнината си като посреща най-добрите дами в алпийските ски след по-малко от 10 дни на писта“Попангелов”.
This year the resort marks its 120th anniversary by welcoming the best ladies in the alpine skiing in less than 10 days time on the Popangelov run.

Горите покриват площ от около 40%, докато алпийските и субалпийските зони заемат приблизително около 10%.
Forests cover around 40 percent of Georgia's territory while the alpine/subalpine zone accounts for roughly around 10 percent.

в съчетание с изискан стил в алпийските дървени къщи на Спортно- туристически комплекс Сините камъни!
combined with exquisite style in the alpine wooden houses of the Sinite Kamani Sports Complex!

Горите покриват площ от около 40%, докато алпийските и субалпийските зони заемат приблизително около 10%.
Forests cover around 40% of Georgia's territory while the alpine/subalpine zone accounts for roughly around 10 percent of the land.

централните и алпийските райони на страната.
central, and Alps areas of the country.

В Античността, най-важното задължение на провинцията е пазене на съобщенията през алпийските проходи.
In antiquity, the province's most important duty was the safeguarding of communications over the Alpine passes.

простиращ се до алпийските, динарските, адриатическите
which extends to the Alpine, Dinaric, Adriatic

Благоприятното географското положение- в северозападната част на Панонския басейн, простиращ се до алпийските, динарските, адриатическите
The favourable geographic position in the south-western part of the Pannonian Basin which extends to the Alpine, Dinaric, Adriatic

Благоприятното географското положение- в северозападната част на Панонския басейн, простиращ се до алпийските, динарските, адриатическите
Its favorable geographic position in the southwestern part of the Pannonian Basin which extends to the Alpine, Dinaric, Adriatic

южното крайбрежие на Франция, Италия(без алпийските земи и долината на р. По),
Italy(not including the land of the Alps and the River Po valley),

простиращ се до алпийските, динарските, адриатическите
which extends to the Alpine, Dinaric, Adriatic,

би могла да подобри рекорда си, като спечели медали във всяка от алпийските дисциплини, в които участва.
could improve that record by medalling in each of the alpine skiing disciplines in which she will compete.

Алпийски Хитлер.
Alpine Hitler.

Едно алпийско цвете не расте в полето.
A tree does not grow in alpine areas.

Руски шпиони използвали френски алпийски район като тилова база.
Elite Russian spy unit used French Alps region as logistical base→.

Връзки между Алпийската конвенция и Протокола.
Links between the Alpine Convention and the Protocol.

Това е единственият алпийски национален парк на територията на Германия.
It's the only German national park in the Alps.

Алпийското пространство.
The Alpine area.

Паркът Берхтесгаден е единственият алпийски национален парк на територията на Германия.
Berchtesgaden National Park is the only German national park in the Alps.