АЛТЕРНАТИВНИ ДОСТАВЧИЦИ - превод на Английски

• alternative suppliers
• alternative providers
• alternate suppliers

Примери за използване на Алтернативни доставчици на Български и техните преводи на Английски

Една от причините за търсенето на алтернативни доставчици, източници и маршрути са газовите спорове между Русия и Украйна.
The Russia- Ukraine gas disputes have been one of the factors driving the search for alternative suppliers, sources, and routes.

в 5G мрежата, но истината е, че има ограничен брой алтернативни доставчици, каза Ледсъм.
there are only a limited number of alternative providers, business minister Andrea Leadsom said on Thursday.

се прилага само за потенциално нарушаване, което засяга потенциалните алтернативни доставчици на услуги за членовете на ГСР?
does it only apply to potential distortion which affects potential alternative providers of services to the CSG's members?

той отново призова американските компании да намерят алтернативни доставчици извън Китай.
again urged American companies to find alternate suppliers to China.

дори се влошава, което е една от причините хората да търсят алтернативни доставчици на тези услуги и да са по-малко склонни да плащат данъци.
even lower thus forcing people to search for alternative suppliers and reducing their willingness to pay taxes.

Алтернативни доставчици(включително търговски,
Alternative providers(including chambers of commerce,

Отдавна говорим, че търсим алтернативни доставчици на газ, крайно време е да положим усилия за това", допълни президентът и даде примери с Полша,
For a long time we have been talking about looking for alternative suppliers of gas, it is high time to make an effort to do so,” Plevneliev said,

Резултатът е минаване към алтернативен доставчик(кабелен, сателитен),
The result is a pass to an alternative provider(cable, satellite),

Tiny Green PC е алтернативен доставчик.
Tiny Green PC is an alternative supplier.

Waltham International College е алтернативен доставчик на програми за по-нататъшно и висше образование, базирани в Баркинг, Източен Лондон.
Waltham International College is an alternative provider of further and higher education programmes based in Barking, East….

Waltham International College е алтернативен доставчик на програми за по-нататъшно и висше образование, базирани в Баркинг, Източен Лондон.
Waltham International College is an alternative provider of further and higher education programmes based in Barking, East London.

търсене на други доставчици, моят резултат е, че неподправената рецепта не се предлага на нито един алтернативен доставчик.
my result is that the unadulterated recipe is not offered at any alternative provider.

оферти моето заключение е, че неподправената рецепта не се предлага от алтернативен доставчик.
my conclusion is that the unadulterated recipe is not offered by any alternative provider.

По думите на Weafer, Русия се намира в удобно положение, за да се позиционира като алтернативен доставчик, тъй като е страна производител на тежък петрол като Венецуела и Иран.
Weafer explained that Russia was well-positioned to offer itself as an alternative supplier because it is a heavy crude oil producer, just like Venezuela and Iran.

В такъв случай Хърватия може да има затруднения при получаване на газ от алтернативен доставчик поради липсата на инфраструктура
In that case, Croatia could have difficulties in getting gas from an alternative supplier because of lack of infrastructure

Присъствието на алтернативен доставчик не само ще спомогне за намаляване на зависимостта на България от един единствен източник на енергия, но и ще служи като
The presence of an alternative supplier would not only help reduce the country's dependence on a single source of energy,

тъй като за клиентите може да не е изгодно да прехвърлят малки обеми от нуждите си към алтернативен доставчик, ако това води до загуба на отстъпките със задна дата.
as they may make it less attractive for customers to switch small amounts of demand to an alternative supplier, if this would lead to loss of the retroactive rebates(28).

трябва да се търси добър доставчик или алтернативен доставчик.
you need to look for a good supplier or alternative supplier.

Интегрирано обслужване на алтернативни доставчици на телефонни услуги.
Integrated service to an alternative supplier of telephone services.

В краен случай могат да се търсят алтернативни доставчици.
In this case, an alternative provider may be sought.